**Афины, 2019.** Костас, экономист-неудачник, сидит в кафе «Парфенон», пьёт холодный фраппе. «Опять задержали зарплату», — бормочет он, разглядывая счёт за аренду. Его сестра Мария, медсестра, звонит: «Забастовка в больнице, не могу уйти». Тем временем Яннис, друг Костаса, грузит ящики с оливками в фургон. «Уезжаю в Берлин, тут работы нет». На площади Синтагма толпа скандирует: «Долой меры жёсткой экономии!» Костас сжимает кулаки, решает бороться. Мария достаёт спрятанные евро из-под матраса:
Алексей, 34 года, работает в автосервисе. Живет в однокомнатной квартире на окраине города. Вечером после работы заходит в магазин за хлебом и молоком. На кассе сталкивается с Мариной, 29 лет, которая роняет пакет с яблоками. Алексей помогает собрать фрукты. Она благодарит, они начинают разговор. Оказывается, Марина живет в соседнем доме. На следующий день Алексей видит ее в парке с собакой. Они договариваются выпить кофе. Через неделю Марина зовет его на ужин к себе домой, где готовит пасту с
Юлий Цезарь захватывает Британию. Король бриттов Жолантис отправляет кузена Антисариуса в Галлию за помощью. Астерикс и Обеликс соглашаются, берут с собой пса Идефикса. В Лондоне местные пьют тёплую воду с молоком вместо вина. Галлы варят волшебный отвар, но бритты не хотят воевать – слишком чопорные. Принцесса Корделия попадает в плен к римлянам. Астерикс с Обеликсом пробираются в лагерь, освобождают её. Бритты наконец выпивают отвар, разбивают легионы Цезаря. Жолантис дарит галлам бочку чая.
В Париже студентка-медик Эмма переезжает в старую квартиру на улице Сорбонны. В шкафу она находит дневник девушки Луизы, жившей здесь в 60-х. Листая страницы, Эмма замечает совпадения: та же кофейня «Le Petit Château», профессор Леруа, запах лаванды из соседнего магазина. — Ты опять засыпала над книгами? — спрашивает сосед Антуан, видя её усталость. Эмма сравнивает фотографии: на одной — Луиза у фонтана, на другой — она сама, та же поза, тот же свет.
**1931 год, Париж.** 10-летний еврейский мальчик Жозеф прячется в шкафу, пока полиция забирает его отца. Тётя отвозит его и старшего брата Мориса на юг Франции — в Марсель, потом в Ниццу. «Ты теперь Клод Дюпон, запомни», — шепчет Морис, вырывая жёлтую звезду с его пальто. Жозеф теряет мешок с мраморными шариками на вокзале. В школе учитель заставляет его петь «Марсельезу», но он путает слова. Ночью братья спят в сарае у чужих людей. «Мама приедет?» — «Не знаю».
Жюли Леско, рыжеволосая девочка, живёт в Париже с матерью-фотографом. Утром она спешит в школу, по дороге покупает круассан у знакомого булочника. В классе её друг Ромен дразнит: «Опять проспала?» После уроков Жюли забегает в парк, где старик учит её играть в шахматы. Дома мать разбирает плёнки, ворчит: «Опять грязные туфли!» Вечером Жюли пишет дневник у окна, слушая шум метро. Иногда она мечтает о путешествиях, рассматривая старые фотографии отца-лётчика.
В пригороде Брюсселя живут два брата — тихий мечтатель Луи и вспыльчивый Давид. Их отец, Жан, работает на фабрике, мать Сильви торгует на рынке. После школы Луи рисует комиксы в тетрадке, Давид дерется за гаражами. Однажды Жан теряет работу. Сильви кричит: *«Опять пиво вместо денег?»* Он хлопает дверью. Братья крадут велосипеды, продают их старьевщику. Давид покупает кроссовки, Луи — краски. Полиция находит их по записи с камеры. Сильви плачет в кухне: *«Вы оба — копия его»*.
В Париже, 1895 год. Эжени, молодая аристократка, сбегает из дома после скандала с отцом. Она прячется в клинике для душевнобольных, выдавая себя за медсестру. Там знакомится с Луизой — пациенткой, которая рисует углем на стенах. «Ты не похожа на них», — шепчет Луиза. По ночам Эжени подслушивает разговоры врачей о тайных экспериментах. В прачечной находит окровавленные бинты. Сестра Маргарита предупреждает: «Не задавай вопросов». Но Эжени уже втянута — копается в архивах, натыкаясь на записи о
Лондон, 2023. Детектив Эмили Картер в дождь осматривает труп у Темзы: жертва без глаз, на груди — рунический символ. В кармане — билет в Стокгольм. Стокгольм, старый архив. Лингвист Маркус Линдквист расшифровывает записи: «Känn dig själv» («Познай себя») повторяется в дневнике 19 века. Ночью его окно разбито, на полу — те же руны. Эмили звонит Маркусу: «Ваш коллега мертв. В его чашке был яд». Он листает книгу: «Они ищут того, кто спрятал глаза». Тем временем в подземке кто-то рисует кровью круг.
В центре сюжета — Матильда, 16 лет, живущая в маленьком городке на севере Франции. Её мать, Клэр, работает медсестрой, отец, Жан-Луи, давно уехал. Матильда дружит с Лукасом, парнем из соседнего района. Однажды она узнаёт о беременности и решает сделать аборт. В клинике её сопровождает подруга Лена. Параллельно раскрываются отношения Клэр с коллегой Филиппом. Матильда скрывает правду от матери, но та случайно находит справку. Разговор между ними происходит на кухне за чашкой кофе.
В Париже художник Марк снимает старую квартиру на Монмартре. Соседка Анна, студентка-историк, вечно жалуется на шум: «Опять кисти стучите в три ночи!» В подвале живет итальянец Лука, чинит часы и ворчит на сырость. Раз в неделю приезжает испанка Кармен — торгует на рынке специями, оставляет мешки с паприкой в коридоре. Марк рисует её портрет, Анна копается в архивах, Лука варит кофе в турке. Однажды находят письмо 1920-х годов под половицей — начинают искать прежних жильцов.
В Париже, в маленькой квартире на Монмартре, частный детектив Жан-Луи Спейд расследует исчезновение художника Антуана Лефевра. В мастерской Лефевра — разбросанные кисти, пустые бутылки вина и незаконченный портрет женщины в красном. Спейд находит записку: «Они знают про Марсель». В кафе на углу официантка Клодетт вспоминает, что Антуан часто говорил о «тайне старого моста». Ночью Спейд следует за тенью к набережной Сены, где сталкивается с мужчиной в шляпе: «Лефевр был слишком любопытен. Вы