Джон, американский солдат, попадает в концлагерь. Серые бараки, грязь, запах гари. Он прячет хлеб под матрасом. «Держи рот на замке», — шепчет ему старик Яков. Охранник Курт замечает Джона у ограды: «Ты что тут делаешь?» Побег проваливается, Джона бьют прикладом. В лазарете медсестра Марта перевязывает раны: «Терпи». Ночью Яков умирает, Джон забирает его очки. Взрыв — партизаны атакуют лагерь. Джон бежит через лес, спотыкается о корни. Слышит лай собак. Впереди река. Он прыгает в ледяную воду,
В центре сюжета — девушка Лиза, которая работает официанткой в Нью-Йорке. Она получает письмо от бабушки из Парижа, где та просит помочь разобраться с семейной тайной. Лиса садится на поезд, чтобы добраться до Франции. В пути она знакомится с парнем по имени Марк, который оказывается художником. Вместе они исследуют старые записи бабушки, находят ключи от заброшенного дома и раскрывают историю о пропавшей картине. Диалоги: «Ты знаешь, что это за ключ?» — «Нет, но он точно ведёт к чему-то
Индиана Джонс ищет отца, профессора Генри Джонса, который исчез во время поисков Святого Грааля. В Венеции Индиана и его коллега Маркус Броуди находят дневник отца, где указаны ключи к Граалю. Вместе с археологом Эльзой Шнайдер они отправляются в пустыню, где сталкиваются с нацистами. Генри оказывается в плену у них. Индиана освобождает отца, но Эльза предает их. В финале они находят Грааль в древнем храме, но Эльза погибает, пытаясь забрать его.
В Румынии, 1920-е. Юная Элиса Лэйн, дочь американского дипломата, переезжает в Трансильванию. В замке Карпат она встречает загадочного графа Владислава Дракулеску. По ночам слышит скрип половиц, видит тени в коридорах. "Кто здесь?" — шепчет она, держа свечу. Старый слуга Иштван бормочет: "Не ходите на северное крыло". Но Элиса находит потайную дверь. Там — портрет женщины, похожей на нее. Граф внезапно появляется: "Вы напоминаете мне... кого-то". Тем временем в