Аня и Катя живут в Киеве, 2000-е. Старшая Аня — студентка, подрабатывает в кафе. Катя — школьница, мечтает о гитаре. После смерти родителей снимают квартиру на Оболони. — Опять лапшу? — Катя морщится, разогревая еду. — Зарплата через два дня, — Аня листает конспекты. Деньги кончаются, соседка грозится выгнать. Аня берет ночные смены, Катя ворует в магазине банку тушенки. — Нашли! — кричит охранник. Сестры убегают под дождем, смеются сквозь слезы. В комнате делят тушенку одной вилкой.
В небольшом городке на окраине леса живет старик Иван, который однажды находит в старом сундуке странную корону с алмазами. Его внучка Маша, любопытная девочка лет десяти, уговаривает его надеть её. Внезапно корона начинает светиться, и Иван исчезает. Маша, испугавшись, зовет соседа Петра, но тот лишь пожимает плечами: "Сундук-то твой дедов, сам разбирайся". Девочка решает отправиться в лес, где встречает странного старика в плаще. Он шепчет: "Корона не прощает ошибок".
Максим, бывший футболист, работает таксистом в Киеве. Его жена Оля — учительница, деньги в семье считает копейками. Однажды Максим подвозит незнакомца, который забывает в машине сумку с крупной суммой. Вместо того чтобы сдать деньги в полицию, Максим решает оставить их себе. Покупает сыну велосипед, оплачивает долги. Но потом появляется хозяин денег — криминальный авторитет Денис. Он требует вернуть всё до копейки. Максим пытается договориться: «Я верну часть». Денис холодно отвечает: «Или всё,