В Берлине медсестра Анна находит в подвале больницы пациента в коме — это её бывший парень Марк. Врачи говорят: «Он не проснётся», но она замечает, как его пальцы дёргаются, когда по радио играет шлягер 80-х. Анна крадёт его историю болезни, узнаёт про эксперименты с ферментированной едой. Тем временем санитар Юрген продаёт странные банки квашеной капусты из больничного склада. «Это не просто капуста», — шепчет он покупателям. Анна пробует её — и видит обрывки воспоминаний Марка: лабораторию,
В Вене комиссар угрозыска Ричард Мозер расследует убийства с псом Рексом — бывшей собакой спецназа. Они живут в квартире на Маргаретенштрассе: Рекс ворует колбасу со стола, Мозер ругается. Напарник Штокингер вечно опаздывает, кофе проливает на бумаги. «Опять труп в Дунайском канале», — бормочет Мозер, разглядывая следы зубов на жертве. Рекс лает, тащит поводок. Вечером — пивная «У Густава», где информатор Фриц шепчет про подпольные азартные игры. Погони по крышам, перестрелки у складов. В
1941 год, оккупированная Франция. Лейтенант Альдо Рейн формирует отряд еврейских солдат для мести нацистам. Шосанна Дрейфус, единственная выжившая из семьи, скрывается в Париже, управляя кинотеатром. Полковник Ганс Ланда, "Охотник на евреев", выслеживает беглецов. Отряд Рейна устраивает засады, взрывает поезда. Шосанна планирует убить высокопоставленных нацистов во время премьеры фильма в её кинотеатре. Ланда подозревает её, но не может доказать. В финале отряд и Шосанна сводят счёты
Марк, бывший учитель, снова втянут в опасные игры. Он встречает Лину, новую ученицу, которая напоминает ему о прошлом. Берлин, серые школьные коридоры, холодные взгляды коллег. «Ты опять за своё?» — бросает директор. Марк избегает вопросов, но Лина настойчива: «Почему ты боишься?» По вечерам он бродит по пустым улицам, пьёт кофе в забегаловке у вокзала. Его преследуют сообщения от бывшей любовницы. Всё идёт к краху. Полиция копает старые дела. Лина исчезает. Марк в панике: «Где она?» Финал