Майк Рейнольдс, бывший механик из Детройта, ищет убийц жены. Его подозрения падают на банду байкеров во главе с Виктором "Костяным" Морроу. Майк модифицирует старый «Додж Чарджер» 1970 года, встраивает в него скрытое оружие. Первая цель — Гектор, торговец оружием в подвале закусочной. «Где Сара?» — шепчет Майк перед выстрелом. Позже он находит связь между Виктором и местным шерифом Дейлом Крюгером. В гараже отца Майка — разобранный двигатель, фотографии жены, бутылка виски. Каждая
В Лос-Анджелесе подросток Джейк проводит ночи за рулём украденных машин. Его подруга Лиза втягивает его в ограбление, но всё идёт наперекосяк — охранник стреляет, Лиза погибает. Джейк скрывается, но полицейский Мартинес находит его следы: разбитая фара от BMW, камера на заправке. Парень прячется у старого друга Мики, который торгует поддельными документами. «Ты влип по уши», — бросает Мики, затягивая сигарету. Тем временем Мартинес допрашивает мать Джека: «Где ваш сын?» В кармане у Джека —
Юкито, подросток из провинциального городка, случайно находит старую книгу в библиотеке. В ней — записи о странных событиях и рисунки. Он начинает видеть сны, где появляется девушка по имени Мицуки. Она живет в параллельном мире, где время течет иначе. Юкито пытается разгадать связь между мирами, но сталкивается с сопротивлением местных жителей. "Ты не должен вмешиваться", — говорит ему старик в кафе. В финале Юкито понимает: его действия могут разрушить оба мира.
В Сиднее, 2007. Девушка Лиза работает в кафе, разливает кофе, смотрит на клиентов. Её друг Джеймс — художник, рисует мрачные пейзажи в маленькой квартире с треснувшими стенами. «Опять не спишь?» — бросает он, когда она приходит утром с тёмными кругами под глазами. Они гуляют по пустым улицам, пьют дешёвое вино из пластиковых стаканов. Встречают Марка — бывшего музыканта, который теперь торгует сигаретами в киоске. Разговоры о прошлом, смех сквозь усталость. Дождь. Автобусы. Ожидание чего-то,
Амир, пекарь из Тель-Авива, каждое утро месит тесто в маленькой булочной. Ноа, художница, заходит за круассаном и случайно роняет сумку с красками. «Ты испортила мою выпечку!» — кричит он. Она в ответ: «Твои булки слишком скучные». Он бросает ей вызов — испечь что-то стоящее. Она лепит пирог в форме кота, он смеётся, но пробует. Вкус странный, но запоминающийся. Они спорят о рецептах, рисуют эскизы тортов, пачкают мукой стены. Постепенно булочная превращается в арт-пространство, где пахнет
Молодой рыбак Наоки живет в прибрежной деревне, где каждый день выходит в море на старой лодке. Его отец, Кадзуки, пропал в шторм три года назад. Однажды Наоки находит на берегу раненую девушку — Хикари. Она не помнит своего прошлого, только шепчет: «Они идут с моря». Тем временем в порту появляются военные, забирают рыбаков на принудительные работы. Старик Дзюн говорит Наоки: «Беги, пока можешь». Ночью Хикари исчезает, оставив мокрый след к воде.
В маленьком городке живут брат и сестра – Джона и Ева. Их дом стоит на краю леса, где по ночам слышны странные звуки. Однажды они находят в подвале старую карту с отметками. "Тут что-то спрятано", – говорит Джона, разглядывая потрёпанный пергамент. Они идут по тропе, помеченной красными лентами, и натыкаются на заброшенную лабораторию. Внутри – капсулы с детьми, похожими на них. "Мы... клоны?" – шепчет Ева, касаясь холодного стекла. Вдруг свет гаснет, слышится шаги...
Лена, 17 лет, переезжает в Лос-Анджелес к отцу после смерти матери. В новой школе она сталкивается с Клэр, лидером местных «стерв»: девчонки носят розовые жакеты, курят за спортзалом, обсуждают парней. «Ты тут надолго?» — спрашивает Клэр, разглядывая Лену. Дружба превращается в соперничество: сплетни в соцсетях, испорченный макияж перед вечеринкой, драка в туалете. Лена находит старые фото отца с матерью Клэр. «Твоя мама разрушила мою семью», — бросает Клэр. Финал: обе сидят на крыше, делят