Джейк Хойт, молодой полицейский, начинает службу в Лос-Анджелесе под руководством ветерана Алонсо Харриса. Харрис учит его жестким методам работы: "Тут либо ты, либо они". Джейк сталкивается с коррупцией, наркоторговлей и уличным насилием. В одном из эпизодов они задерживают дилера, но Харрис предлагает забрать деньги себе. Джейк колеблется: "Это же неправильно". Харрис парирует: "Правильно — это когда ты живешь". Постепенно Джейк втягивается в серую зону, где
В центре сюжета — подросток Джейк, который случайно находит старые часы в подвале дома бабушки. Часы переносят его в 1950-е годы, где он встречает свою юную бабушку, Лили. Вместе они пытаются разгадать тайну часов, связанную с исчезновением дедушки Джейка. Действие происходит в маленьком городке, где каждый знает друг друга. Джейк работает в местной закусочной, чтобы не вызывать подозрений. "Ты точно не отсюда", — говорит Лили, заметив его странные привычки. В финале часы ломаются,
В центре сюжета — тренер по футболу Винс Сойер, который после увольнения из колледжа возвращается в родной город. Он возглавляет школьную команду, где играет его сын Мэтт. Винс сталкивается с проблемами: конфликты с директором школы, сложные отношения с бывшей женой Дженни и попытки наладить контакт с Мэттом. В эпизодах — тренировки на запылённом поле, разговоры в местной закусочной, споры с родителями игроков. Винс пытается доказать, что команда может выиграть, несмотря на отсутствие