- Год выпуска: 2019
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Семейные
- Продолжительность: 01:42
- Премьера (Мир): 2019-02-18
- Качество: FHD (1080p)
В Берлине детектив Кай Штольте расследует убийство бизнесмена. На месте преступления — разбитая ваза, следы грязи от ботинок 45-го размера. Его напарница, Яна Вайс, находит в жертве следы яда. «Это не ограбление», — бросает Штольте, осматривая нетронутый сейф. Параллельно в порту грузчик Томас Бекер передаёт конверт мужчине в чёрном плаще. Позже Штольте обнаруживает связь убитого с подпольным казино. «Копай глубже», — шепчет ему информатор, пряча лицо под капюшоном.
В небольшом немецком городке Хильдегард, бухгалтер Клаус Мюллер, 42 года, находит в подвале старого дома ящик с письмами 1945 года. Его соседка, учительница Эрика Шульц, помогает переводить с японского. В письмах — история немецкого солдата и японской девушки. Они ищут родственников, звонят в архив Бремена. "Почему ты так заинтересовался?" — спрашивает Эрика. "Мой дед был там", — бросает Клаус, разглядывая потёртую фотографию. В библиотеке находят газету с заметкой о
В небольшом немецком городке подростки Лиза, Тим и Юлия сталкиваются с переменами. Лиза, увлечённая рисованием, впервые влюбляется в одноклассника Марка. Тим, мечтающий стать музыкантом, ссорится с отцом из-за гитары. Юлия пытается скрыть семейные проблемы, прячась в библиотеке. В школе обсуждают вечеринку у Анны: "Ты точно придёшь?" — спрашивает Лиза у Юлии. На фоне школьных будней — споры о будущем, первые поцелуи и попытки понять себя. Всё это на фоне осеннего дождя и запаха свежей
Марта, 40 лет, живет в Берлине с мужем Филиппом и сыном Лукой. Работает в рекламном агентстве. Встречает Давида, молодого архитектора, на детской площадке. Они начинают тайно встречаться: кофе в кафе за углом, быстрые звонки между делами. Филипп подозревает неладное, проверяет ее телефон. Марта врёт, что задерживается на работе. Давид зовет её уехать вместе, но она колеблется. Лука спрашивает: «Почему ты всегда грустная?» В финале Марта стоит на перроне, чемодан в руке, поезд уже уходит. Она
В Берлине 1984 года агент Штази Мартин Хайнц следит за соседкой-артисткой Софи Келлер. Он вживается в роль «доброго электрика» Курта, чинит ей розетки, но забывает выключить прослушку. Софи шепчет подруге: «Этот идиот опять оставил жучок». Мартин пишет донос, потом рвет его. Начальник Краузе хрипит: «Ты спишь?» В столовой коллеги едят сосиски, обсуждают побег через стену. Мартин крадет фото Софи из дела. Дома включает магнитофон — запись ее смеха. За окном грузовик везет бетонные плиты.
В Берлине, 1943 год. Физик Вернер Гейзенберг спорит с коллегой Карлом фон Вайцзеккером в кафе: «Ты уверен, что урановая программа сработает?» Вейцзеккер пожимает плечами, поправляя очки. Тем временем химик Отто Ган в лаборатории разбирает чертежи, бросая взгляд на пробирки с порошком. На улице — патруль СС, солдаты курят у грузовика. В подвале художник Георг Базелиц рисует углём на обрывках обоев. «Они всё равно сожгут это», — бормочет он. Гейзенберг выходит из кафе, застегивая пальто на
В Берлине, 2023 год. Анна, 27 лет, работает в лаборатории по исследованию асбеста. Её коллега, Маркус, обнаруживает странные данные о влиянии материала на людей. «Это не просто токсично, Анна, это... что-то другое», — говорит он. В подвале лаборатории они находят старые записи 80-х: эксперименты над людьми. Ночью Анна слышит шаги в пустом здании. На следующий день Маркус пропадает. Она идёт в архив, где встречает бывшего сотрудника, Ханса. «Вы не должны были это найти», — шепчет он, пока свет
В центре сюжета — подросток Лукас, живущий в Берлине. Он случайно находит старый дневник своей бабушки, где описаны события 1940-х годов. Вместе с подругой Марией они начинают расследование. Действия разворачиваются в библиотеках, заброшенных домах и кафе. "Почему она писала о каком-то 'зале'?" — спрашивает Мария. Лукас находит ключ от подвала в старом доме бабушки. Там они обнаруживают фотографии и письма, связанные с тайной организацией. Каждый шаг приближает их к
В маленьком городке под Мюнхеном Софи, учительница младших классов, случайно ломает гирлянду на рождественской ярмарке. Её бывший парень Томас, теперь мэр, требует всё исправить до праздника. Софи уговаривает соседа Марка, электрика с вечно перепачканными руками, помочь. Пока они чинят гирлянды, Марк роняет коробку с ёлочными шарами — стекло хрустит под сапогами. «Тысяча чертей!» — ругается он. Тем временем Томас подстраивает проверку пожарных. Софи и Марк успевают за минуту до приезда