В Лондоне, 1930-е годы. Юная Мэри и её брат Колин переезжают в поместье дяди Арчибальда после смерти родителей. В старом доме Мэри находит секретный сад, заросший и заброшенный. Она знакомится с Диконом, местным мальчишкой, который помогает ей восстановить сад. Колин, изначально замкнутый и болезненный, постепенно вовлекается в их занятия. "Почему бы не посадить здесь розы?" — спрашивает Мэри, разглядывая засохшие кусты. Вместе они оживляют сад, а вместе с ним — свои жизни, находя
В Италии, 1327 год. Молодой монах Адсон из Мелька прибывает в бенедиктинский монастырь. Его наставник, францисканец Уильям Баскервильский, расследует серию загадочных смертей. В библиотеке, куда доступ запрещён, они находят рукописи с шифрами. Аббат Бернардо Гви подозревает ересь. Уильям: «Истина скрыта в книгах». Адсон встречает девушку-крестьянку Марту, тайно приносящую еду. В финале библиотека сгорает, Уильям разгадывает загадку: яд на страницах убивал читателей. Адсон уезжает, оставляя
В старом доме на окраине Лондона молодая пара – Том и Натали – ремонтирует квартиру. В подвале Том находит коробку с детскими рисунками, где повторяется имя «Эмили». По ночам Натали слышит шаги, а соседка Мэгги шепчет: «Она вернулась». Ванна сама наполняется ледяной водой, на стенах проступают цифры «3-1-5». Том ищет в архивах: в 1972 году здесь пропала девочка Эмили Прайс. Её мать, миссис Прайс, живет в доме напротив. «Вы разбудили её», – говорит она, глядя в окно.
1941 год, Литва. Лина, 16 лет, и её младший брат Йонас живут в Каунасе. Отец, профессор университета, исчезает после ареста НКВД. Мать пытается сохранить семью. Лина рисует тайные послания в надежде, что отец их найдёт. Ночью их вывозят в товарном вагоне в Сибирь. В лагере Лина знакомится с Андрюсом, парнем из Вильнюса. Они делятся хлебом, говорят о доме. Мать умирает от истощения. Лина и Йонас выживают, рисуя на обрывках бумаги. В 1954 году они возвращаются в Литву, но дом уже занят чужими
В Лондоне, в тесной квартире на Брик-Лейн, живут трое: ленивый Джейк, вечно с пивом у телевизора, его сестра Миа, которая орет на всех из-за работы в колл-центре, и их сосед Дэн — фанат комиксов. Каждый день одно и то же: Джейк не моет посуду, Миа кричит: «Опять гора тарелок!», Дэн прячется в своей комнате. Раз в неделю к ним заваливается их мать Линда — пьяная, с очередным бойфрендом. В углу вечно мигает сломанная лампочка.
В Лондоне и Лос-Анджелесе инопланетные корабли снова в небе. Марк, бывший морпех, прячет дочь Эмму в подвале, пока за окном рвутся снаряды. Его соседка Лиза кричит: «Они нашли нас!» — и стекла разлетаются. Тем временем доктор Картер в секретной лаборатории США пытается расшифровать сигналы пришельцев. Его коллега Рената шепчет: «Это не просто атака… они что-то ищут». На улицах хаос: люди бегут, машины горят. Марк находит старый грузовик, заводит его. «Едем на север», — говорит он Эмме, сжимая
Эдинбург, 1990-е. Марк Рентон возвращается из Лондона, снова втягиваясь в старую жизнь. Его друзья — Саймон «Сик Бой», Спуд, Бегби — всё ещё крутятся вокруг наркотиков и мелких афер. Марк пытается начать с чистого листа, но прошлое не отпускает. Сик Бой торгует героином, Спуд борется с зависимостью, Бегби ищет мести за старые обиды. В пабах, на грязных улицах, в съёмных квартирах они спорят, пьют, ругаются. «Ты думал, всё позади?» — спрашивает Сик Бой. Марк молчит, закуривая сигарету.
Лира Белаква живёт в Оксфорде, где люди имеют даймонов — воплощённых душ. Её дядя, лорд Азриэл, исчезает после спора с учёными о «Пыли». Лира сбегает из колледжа, спасая мальчика Билли от Похитителей. Она попадает к цыганам, которые ищут пропавших детей. На севере Лира встречает бронированного медведя Иорека Бёрнисона. «Золотой компас» показывает правду: Азриэл экспериментирует над детьми, отделяя даймонов. Лира освобождает пленников, но её друг Роджер погибает в схватке с Азриэлом.
В Париже, 1969 год. Жан-Пьер, инженер-неудачник, пьёт кофе в захудалом кафе. Его брат Роже, мелкий мошенник, предлагает аферу: подделать лунный грунт и продать NASA. Они нанимают Люсьена, химика-алкоголика, который варит фальшивые образцы в гараже. Марсель, перекупщик, связывает их с американским агентом. Тот требует доказательств. Жан-Пьер втирается в доверие к учёным, крадёт документы. Но Роже проигрывает деньги в покер. Полиция находит следы подделки. Братья ссорятся в метро: *"Ты всё
Дункан Маклауд, шотландец XVI века, бессмертный, скрывается в современном Нью-Йорке. Работает антикваром, чинит старые часы. Его находит Коннор, другой бессмертный: «Ты забыл, кто ты?» Вспыхивает драка на мечах в подвале магазина. Полиция ищет мужчину с клинком — газеты пестрят заголовками. Дункан уезжает в Париж, встречает Тану, журналистку. Она замечает шрам у него на шее — тот исчезает. «Как?» — «Не спрашивай». Рэмфриз, старый враг, выслеживает его по запаху бензина и крови. Битва на мосту:
В Лондоне 2014 года подросток Джек с рыжими волосами и рваными джинсами находит в подвале старого дома странный артефакт — металлический диск с гравировкой. Его подруга Эмили, в очках и с вечным блокнотом, расшифровывает символы: «Это координаты. Не наших…». Ночью они пробираются на заброшенный завод, где диск активирует портал. Внезапный луч света — и они в параллельном мире: тот же Лондон, но улицы пусты, а в небе висит чужое солнце. «Мы что, умерли?» — шепчет Джек.
**Гарри Февершем** получает три белых пера от друзей и невесты **Этни** за отказ воевать в Судане. Четвёртый перо — от отца-полковника. Униженный, он сжигает мундир и под именем **Джексон** тайно едет в Африку. Его друг **Джек Дарстон** попал в плен к дервишам, **Том Уиллоуби** ослеп от солнца, **Кастор Браун** раздавлен виной. Гарри спасает Джека из тюрьмы Хартума, но тот гибнет. В пустыне он находит Тома: «Ты видишь звёзды?» — «Нет». Вернувшись, Гарри бросает перья Этни на стол: «Теперь ваша