В центре — Хоуп, подросток, живущая в закрытом поселении. Её отец, Элджернон, строгий лидер. Внезапно нападают зомби, и группа бежит: Ирис (сестра Хоуп), Феликс (технарь), Уилл (парень Ирис). Они находят заброшенный отель, но там скрываются мародёры. «Ты думала, тут безопасно?» — усмехается их главарь. Бой, побег. В лесу сталкиваются с учёным Лирой — она изучает вирус. «Они мутируют», — шепчет она, показывая записи. Группа решает идти к военной базе, но по дороге Уилла кусают. Ирис плачет:
В Лос-Анджелесе детектив Джек Стоун ищет убийцу, оставляющего на телах символы древних рун. Его напарница Лиза Чен втирается в банду контрабандистов из Гонконга. В Цюрихе банкир Маркус Рейн скрывает украденные артефакты, пока его не находит киллер с шрамом на щеке. В Сиднее подросток Мияко находит дневник отца с координатами склада в Шэньчжэне. "Ты даже не представляешь, во что ввязалась", — шепчет ей незнакомец в переулке. Всё связано с секретной организацией "Зодиак".
Джонни — старый рокер, бывшая звезда, но теперь живет в доме дочери Сары и внука-подростка Бена. Он вечно пьет виски, ругается с соседом Малкольмом из-за газона и пытается написать мемуары на старой печатной машинке. Бен стесняется его, особенно когда Джонни приходит в школу в кожаном пальто и начинает рассказывать про 80-е. «Ты опять в моем свитере?» — кричит Сара, забирая одежду из кучи грязного белья. Джонни ворчит: «Это vintage, детка».
Детектив Джон Смит расследует убийство в Бостоне. Жертва — Марта Лоуренс, найдена в парке с ножом в груди. Ее муж, Томас, утверждает: «Я был на работе, спросите коллег». Но соседка видела его у дома в тот вечер. Джон копается в финансовых документах — у пары были долги. В офисе Томаса пропали 50 тысяч. «Это не я», — твердит он. Джон находит окровавленную рубашку в мусоре. Суд: пожизненное. Томас кричит: «Вы ошибаетесь!» Джон сомневается, но улики железные.