В Лондоне, 2022-й. Безработный таксист Джек Морган подвозит девушку с окровавленными руками — она бросает в машину пакет и убегает. В пакете документы о коррупции в мэрии. Джек прячет их под сиденьем, но его уже ищут двое в чёрных куртках. Он звонит старому другу, детективу Ричардсу: «Тут какая-то фигня, мне надо исчезнуть». Тем временем журналистка Эмили Кросс находит в архиве фото мэра с криминальным авторитетом. Её квартиру обыскивают, пока она покупает кофе.
Леди Конни Чаттерлей живёт в мрачном поместье Уэтвуд с мужем Клиффордом, который после войны передвигается в инвалидном кресле. Он холоден, пишет рассказы у камина, просит жену подавать чай с лимоном. Оливер Меллорс — грубоватый егерь, чинит калитки, пахнет дождём и кожей. В охотничьей хижине он говорит Конни: *"Ты не из тех, кто боится грязи"*. Они встречаются тайно: сено шуршит под телом, за окном — крики дроздов. Клиффорд подозревает: *"Ты пахнешь лесом"*. Горничная
**Сюжет:** Лука, инженер из Модены, чинит старый *Ferrari 250 GTO* в гараже, заваленном запчастями. Его жена София бросает ключи на стол: «Опять ночь тут просидишь?» В Турине бизнесмен Карло договаривается с китайскими инвесторами, потягивая эспрессо. В Лос-Анджелесе гонщик Марко разбивает машину на трассе, ругаясь по-итальянски. В Эр-Рияде принц Халед осматривает коллекцию раритетов, поправляя головной убор. Лука находит чертежи в старом чемодане отца — схему двигателя. Карло звонит ему: «Если
Лондон, 2024. Детектив Элайза Кроу в разгар расследования убийства находит в кармане жертвы ключ от парижской квартиры. В Париже она сталкивается с бывшим агентом Люком Венсаном, который шепчет: *«Они знают про тебя»*. Вместе они находят дневник с координатами заброшенного завода под Нью-Йорком. Там — лаборатория, пробирки с чёрной жидкостью. Люк включает фонарик: *«Это не лекарство»*. Погоня по тоннелям, выстрелы. Элайза прячет флешку в жевательной резинке под сиденьем такси. На экране
Джейк, бывший военный, возвращается в Лондон после службы. Его брат Джоуи задолжал крупную сумму криминальному авторитету Хэмишу. Джейк пытается помочь, но долг растёт. В кафе на окраине города он говорит Джоуи: «Ты влип по уши, братан». Хэмиш требует деньги или угрожает расправой. Джейк идёт на рискованные сделки, ворует, даже участвует в подпольных боях. В финале он сталкивается с Хэмишем лицом к лицу: «Ты забрал всё, что у меня было». Джейк выбирает месть, но цена оказывается слишком высокой.
В Нью-Йорке, 1920-е. Братья Джек и Патрик Доннелли, ирландские иммигранты, пытаются выжить в криминальном мире. Джек, старший, работает на мафию, Патрик мечтает стать боксером. После убийства отца братья оказываются втянуты в войну между бандами. Джек: «Мы не можем просто уйти». Патрик тренируется в подвале, разбивая кулаки о мешок с песком. Они скрываются в дешевых квартирах, пьют виски из грязных стаканов. В финале Джек жертвует собой, чтобы Патрик смог уехать из города. Патрик садится на
Льюин Дэвис, фолк-музыкант из Нью-Йорка, борется с неудачами. Его подруга Джин бросает его, узнав о беременности. Льюин едет в Чикаго, пытаясь пробиться в музыкальной индустрии, но терпит провал. Он возвращается в Гринвич-Виллидж, где играет в кафе для скучающей публики. Его друг Джим помогает с записями, но Льюин постоянно спорит с ним из-за денег. В итоге он соглашается на работу уборщиком, продолжая писать песни в свободное время. Его жизнь — череда разочарований и редких моментов надежды.
Джейк и Лиз живут в провинциальном городке. Он работает механиком, она учится в колледже. Однажды на заправке Джейк находит странный корень — теплый, пульсирующий. Приносит домой, ставит в банку. Корень растет, заполняет комнату. Лиз: «Выбрось эту дрянь». Но он не может — тянется к нему, как к наркотику. Корень прорастает в стены, пол. Соседи жалуются на запах гнили. Вскоре Лиз исчезает. Джейк ищет ее, разрывая паутину корней. В подвале находит ее тело — обвитое, как кокон. Шепчет: «Прости».