Джейк, студент-медик, живет в Лондоне. Его соседка Эмили пропадает. Джейк находит ее тело в подвале, изуродованное. Полиция не верит ему, считая его подозрительным. Он начинает собственное расследование. Вскрывая старые газеты, узнает о серии убийств 80-х. В библиотеке находит связь: все жертвы — студенты-медики. Его друг Марк советует бросить это дело, но Джейк продолжает. В морге он замечает странные шрамы на телах, похожие на хирургические разрезы. Ночью кто-то звонит ему: "Ты слишком
Дэнни Брайс, бывший гонщик, теперь возит грузы по британским трассам. Его напарник — угрюмый поляк Яцек. В кабине вечно пахнет бензином и дешёвым кофе. «Опять пробки, чёрт возьми», — бормочет Дэнни, объезжая аварию на М25. Ночью на заправке к ним лезет пьяный дальнобойщик: «Слышал, у тебя проблемы с Томми-Костоломом?» Дэнни отмахивается, но знает — старые долги настигнут. В Лидсе разгружают ящики с рыбой, Яцек кряхтит: «Пахнет, как в моей деревне». По рации трещит диспетчер: «Следующий рейс —
В Лондоне подросток Арт находит в стройке меч Экскалибур. Его друг Бедвир сомневается: «Ты точно не спёр его из музея?» Вскоре появляется девушка-рыцарь Гвен, утверждающая, что меч — ключ к Камелоту. Троица бежит от агентов королевы, прячась в метро. Арт случайно активирует меч — открывается портал. В параллельном мире Мордред, закутанный в плащ, строит армию машин. «Король вернулся», — шепчет он, раздавливая стакан. Тем временем маг Мерлин в подземной лаборатории паяет устройство, бормоча:
Перл живёт в приморском городке Уитстейбл, работает в рыбном магазине отца. Её подруга Мэйбл постоянно болтает о переезде в Лондон, но Перл не решается. Однажды она находит старый медальон на пляже, внутри — фото незнакомки в викторианском платье. «Кто это?» — спрашивает у местного антиквара мистера Гроуза. Он пожимает плечами: «Спроси у старухи Эдит, она тут всех знает». Вечером Перл идёт к Эдит, та молча роется в ящике, достаёт потрёпанный дневник...
В Лондоне детектив Джек Уоррен расследует убийство бизнесмена, найденного с древней отравленной стрелой в груди. Его напарница, Сара Линч, замечает: «Это не просто убийство — кто-то играет в охотника». Они находят связь с закрытым клубом исторической реконструкции, где члены разыгрывают средневековые сценарии. Один из них, Роберт Клей, исчез после ссоры с жертвой. В его квартире — коллекция стрел и записи о ядах. Тем временем в парке находят второе тело, тоже со стрелой. Уоррен понимает: убийца
Лондон, 2023. Джейк, бывший пожарный, работает в кафе «Брик Лейн», разливает латте с корицей. Его сестра Лиза — студентка-медик, вечно в наушниках. По вечерам он тушит поджоги в районе Шордич — кто-то методично поджигает склады. В третьем эпизоде находит обгоревшую игрушку: «Этот мишка… У Сары такой был», — бормочет, вспоминая погибшую в пожаре племянницу. Мелкий гангстер Томми смеётся: «Опять геройствуешь?» Полиция бездействует. В финале Джейк стоит перед горящим домом, в руке — бензиновая
Джейк, бывший пехотинец, возвращается в Лондон после провальной миссии в Чечне. Его брата Тома убили свои же — прикрыли следы. Джейк копается в старых контрактах, находит записи в потрёпанном блокноте: «Код 47 — Бирмингем, склад №8». В подвале паба «Корона» он допрашивает бывшего командира Райса: «Ты знал, что они откроют огонь?» Тем временем его девушка Лиза роется в его вещах, натыкается на фото с пометкой «Афганистан. Отряд „Феникс“». Всё связано. Джейк едет в порт, достаёт ствол из сейфа
В Лондоне, в районе Шордич, Джек, 35-летний бармен, находит старый чемодан в подвале паба. Внутри — дневник его деда, Альберта, и странный деревянный посох. Дневник упоминает тайное общество «Хранителей Посоха». Джек звонит подруге Эмили: «Ты не поверишь, что я нашёл». Они расшифровывают записи и узнают о ритуале в старом особняке на окраине города. Ночью, пробираясь через заросли плюща, они слышат шаги. «Кто здесь?» — шепчет Эмили. Из тени выходит мужчина в плаще: «Вы не должны были это найти».
Дэнни Доннелли, бывший рок-музыкант, работает учителем в лондонской школе. Его жена, Эрин, устала от его безответственности. Дэнни собирает группу с учениками: застенчивый Том, бунтарка Лиз и гитарист Фредди. Репетируют в гараже, спорят о риффах. «Ты играешь, как будто гитара тебя ненавидит», — говорит Лиз. Директор школы, Брайан Кемп, грозится уволить Дэнни. Концерт в пабе заканчивается дракой. Эрин подает на развод. Дэнни пьет дешевое пиво, слушает старые записи. В финале группа выступает на
В Лондоне, 16-летний Арчи и его сестра Фиби живут в маленькой квартире. Арчи работает курьером, чтобы оплачивать счета. Однажды он находит странное устройство, которое показывает уровень опасности окружающих людей. В метро он замечает мужчину с уровнем "99" и решает проследить за ним. Мужчина оказывается террористом, планирующим взрыв. Арчи пытается предупредить полицию, но его не слушают. В итоге он сам останавливает преступника, используя устройство. Фиби: "Ты совсем