Джейк, бывший полицейский, живет в съемной квартире в Лондоне. Его соседка, Сара, находит старый ребус в книге из букинистического. «Что за чертовщина?» — бормочет она, разглядывая странные символы. Джейк подключается: «Это похоже на координаты». Они едут в Брайтон, где в заброшенном отеле обнаруживают коробку с письмами 1940-х. «Тут что-то про операцию „Гроза“», — говорит Сара. Внезапно их преследует мужчина в сером пальто. Джейк находит ключ от сейфа: «Надо вернуться в Лондон».
Майкл, подросток из Лондона, живет с матерью-алкоголичкой. Он мечтает стать художником, но вынужден подрабатывать в кафе. Однажды он встречает Эмили, девушку из богатой семьи, которая увлекается граффити. Они начинают рисовать вместе на заброшенных зданиях. Майкл: «Ты никогда не боишься, что тебя поймают?» Эмили смеется: «Это часть кайфа». Их дружба перерастает в нечто большее, но социальные различия и проблемы в семьях создают напряжение. В финале Майкл решает уехать из города, оставляя Эмили
В Лондоне Карен, рыжеволосая девушка в потрёпанном пальто, ищет пропавшего брата. Она слоняется по переулкам Сохо, опрашивает барменов: «Ты видел парня с татуировкой змеи?» В подвале старого паба натыкается на банду — те прячут мешки с кокаином. «Убирайся, пока цела», — шипит главарь. Карен крадёт пистолет из чужой куртки, стреляет в люстру, убегает. В метро её ловит детектив Морган: «Опять ты». Позже она взламывает компьютер в интернет-кафе — на экране фото брата в наручниках.
Лондон, 1727 год. Джеймс Делэни – капитан, вернувшийся после 10 лет в Африке. Его корабль «Рейнджер» гружен золотом, но наследство отца – лишь долги и разваливающийся дом в Сохо. «Ты думал, всё просто?» – усмехается его бывшая любовница Энн. Власть в городе делят лорд Годфри и криминальный босс Стритч. Джеймс пьёт ром в прокуренных тавернах, раздаёт удары тростью с клинком внутри. «Я не герой», – бормочет он, пока наёмники роют могилу для его врага у Темзы.
В центре сюжета — девушка Клэр, медсестра из 1945 года, которая случайно переносится в Шотландию XVIII века. Она попадает в клан Маккензи, где её принимают за шпионку. Джейми Фрейзер, молодой воин, помогает ей адаптироваться. Клэр пытается вернуться в своё время, но её привязанность к Джейми растёт. Она использует медицинские знания для лечения раненых, что вызывает подозрения. Диалоги: «Ты не отсюда», — говорит Джейми. «Я просто хочу домой», — отвечает Клэр. В финале она делает выбор между
В центре сюжета — девушка Эмма, работающая горничной в богатом доме в Лондоне. Её жизнь меняется, когда она узнаёт, что её подруга Изабель похищена. Эмма отправляется в Чехию, где находит следы преступной сети, занимающейся торговлей людьми. Вместе с бывшим полицейским Виктором они проникают в замок, где держат девушек. "Ты уверена, что хочешь идти дальше?" — спрашивает Виктор. Эмма кивает: "Я не могу их бросить". Они освобождают пленниц, но сталкиваются с загадочным
Джеймс и Кристофер, два брата, живут в унылом пригороде Лондона. Джеймс — бывший заключённый, Кристофер — наркоман. Их отец, Дэвид, умирает от рака. Однажды братья решают ограбить аптеку, чтобы достать морфин для отца. Всё идёт наперекосяк: Кристофер случайно стреляет в фармацевта. Они прячутся на заброшенной ферме, но полиция находит их. «Ты совсем ебнулся?» — кричит Джеймс, когда Кристофер пытается сбежать. В итоге обоих арестовывают. Отец умирает в одиночестве, так и не дождавшись сыновей.