Космический лайнер «Авеню 5» сбивается с курса. Капитан Райан Кларк, нанятый для имиджа, не справляется. Пассажиры в панике: Карен, истеричная мамаша, требует объяснений; Джад, инженер, пытается починить системы. Ирвинг, владелец судна, скрывает правду. Мисс Митчелл, стюардесса, раздает успокоительные. В коридорах хаос: дети плачут, еды не хватает. «Мы застряли здесь на три года», — бросает кто-то в толпу. Райан пьет кофе из пластикового стакана: «Я не настоящий капитан». Люди спорят о еде,
Лира Белаква живёт в Оксфорде, где люди имеют даймонов — воплощённых душ. Её дядя, лорд Азриэл, исчезает после спора с учёными о «Пыли». Лира сбегает из колледжа, спасая мальчика Билли от Похитителей. Она попадает к цыганам, которые ищут пропавших детей. На севере Лира встречает бронированного медведя Иорека Бёрнисона. «Золотой компас» показывает правду: Азриэл экспериментирует над детьми, отделяя даймонов. Лира освобождает пленников, но её друг Роджер погибает в схватке с Азриэлом.
В Лондоне 1940 года Уинстон Черчилль, 65 лет, курит сигару, разглядывает карту Европы. Жена Клементина подаёт чай: «Опять не спал?» В кабинете толпятся генералы. «Немцы бомбят доки, – докладывает адъютант. – Народ паникует». Черчилль хрипит в микрофон: «Мы будем драться на пляжах…» В подвале Мэри, дочь, раздаёт одеяла беженцам. Старший секретарь Элизабет печатает речи, крошки от печенья на клавишах. Ночью в спальне он бормочет: «Если провалим Дюнкерк…» Клементина поправляет очки: «Не провалим».
В Лондоне, 1984 год. Тони Хейз возвращается домой после работы в рекламном агентстве. В подъезде он находит VHS с надписью «Брандашмыг». Включает – на экране странный символ, потом детские воспоминания: он в парке с сестрой Сэм, она исчезает. Тони ищет ответы, связывается с бывшим коллегой Майлзом. Тот говорит: «Этот кассеты показывают то, что ты забыл». В архивах Тони находит запись: он сам толкает Сэм в озеро. Пытается изменить прошлое через зеркало, но попадает в ловушку альтернативной
В маленьком городке у озера живёт парень Рэй со своей младшей сестрой Ли. Их отец, рыбак Том, пропал во время шторма. Однажды дети находят в лесу старую лодку с надписью «Ладья». Рэй решает починить её, чтобы найти отца. Соседка Марта приносит им пирог и шепчет: «Эта лодка не простая». Ночью судно само спускается на воду. Ли забирается внутрь, Рэй бросается за ней. Лодка плывёт сквозь туман к острову, где время течёт иначе. Там они видят Тома — он молодой, будто 20 лет не прошло.
Джеймс Кросс, бывший боец ИРА, скрывается в Лондоне под именем Джон Кин. Его разыскивает ФБР и британские спецслужбы. Агент Майкл Уолден внедряется в его окружение, выдавая себя за журналиста. Они встречаются в пабе, пьют виски. «Ты знаешь, кто я», — говорит Кросс. Взрыв на пароме в Белфасте, перестрелки в доках. Кросс прячет жену и сына на ферме в Ирландии. Уолден колеблется: долг или дружба? В финале — погоня по крышам, выстрел. Кросс падает в Темзу. Тело не нашли.
Боб — ворчливый бухгалтер, вечно копается в бумагах. Маргарет, его жена, красит ногти у телевизора, ругает его за разбросанные носки. Их дом в пригороде Лондона: газон нестриженый, собака лает на почтальона. — Опять пиво? — бросает Маргарет, хлопая дверцей холодильника. Боб ворчит про «свой дом», но прячет банку под газету. Их дочь Дэни мечтает о карьере певицы, репетирует в гараже. Сосед Тед вечно лезет с советами про розы. Вечером Боб и Маргарет молча смотрят сериал, краем глаза следя друг за
Джек Торнтон, бывший солдат, плывет на китобойном судне «Пилигрим» из Ванкувера в Берингово море. Капитан Бартли приказывает: «Следи за гарпунером Генри Дракком – он ненадежен». На борту – запах рыбы, скрип досок. Дрейк убивает матроса в драке, скрывает тело. Джек подозревает неладное. В шторм судно тонет, выжившие садятся на шлюпки. Лед, голод. Дрейк крадет еду, говорит: «Ты ничего не докажешь». Джек с пистолетом преследует его по льдинам. В тумане – выстрел, крик. Остается один на пустом
Дэвид Кармайкл, бывший детектив, ищет пропавшую дочь в Зоне 414 — районе андроидов, похожих на людей. Его сопровождает Джейн, робот с необычной эмоциональностью. Они проверяют бордели, подпольные клубы, опрашивают местных: "Ты видел эту девушку? Рыжие волосы, шрам на руке". Владелец барыги Элсмор скрывает данные. Дэвид взламывает серверы, находит следы — дочь могла сбежать с бандой хакеров. Джейн вспоминает обрывки чужой памяти: "Она говорила о свободе... но где?" Погони по
В Лондоне, 1963 год. Джереми Торп, лидер Либеральной партии, встречается с Норманом Скоттом, молодым ветеринаром. Они начинают тайные отношения. Торп обещает помочь: «Я устрою тебя на работу». Но Скотт становится обузой — требует денег, угрожает разоблачением. 1975 год. Торп заказывает убийство Скотта. Наёмник Эндрю Ньютон стреляет в пустоте — пистолет даёт осечку. Скотт выживает, скандал всплывает. 1979: суд. «Вы признаёте вину?» — «Нет». Свидетели, пересуды. Торпа оправдывают, но карьера
Лондон, 2021. Лиза, 28 лет, работает в кафе на углу Брик-Лейн. Каждое утро — один и тот же заказ: «Эспрессо, без сахара». По вечерам рисует в скетчбуке — серые улицы, лица прохожих. В метро знакомится с Джейком, музыкантом: «Ты всегда сидишь у окна?» Он играет на гитаре в подземных переходах. Они гуляют по Саутбэнку, смеются над дождём. Потом он исчезает. Лиза ищет его неделю, пока не находит записку в старом пиджаке: «Прости, уезжаю в Глазго. Не могу играть чужие песни». Она рвёт лист и
В Провансе, в старом доме с лавандовыми полями за окном, находят тело Антуана Леблана. Его жена Изабель в слезах: «Он не приходил к ужину, я думала – задержался в мастерской». Комиссар Дюран осматривает мастерскую – разбитая ваза, следы борьбы. Соседка мадам Клер упоминает шум ночью: «Слышала голоса, но Антуан часто спорил с тем англичанином». В ящике стола – письмо с угрозами от некого Ричарда Бейкера. Дюран едет в Марсель, где Бейкер отрицает всё: «Мы поссорились, но я не убийца».