В Лондоне, 19 век. Эмили, 12 лет, работает на фабрике по производству спичек. Её отец, Томас, погиб при пожаре. Мать, Мэри, больна. Эмили тайно рисует в перерывах, мечтая стать художницей. Владелец фабрики, мистер Харгривз, замечает её талант: «Ты могла бы украшать коробки». Она соглашается, но условия тяжёлые: холодный цех, долгие часы. Однажды Эмили видит, как Харгривз бьёт мальчика-рабочего. Она решает бежать с матерью в деревню к тёте Марте. Ночью они уходят, оставляя город и фабрику позади.
Эсмекс, китобойное судно, отправляется из Нантакета в 1820 году. Оуэн Чейз, первый помощник капитана Джорджа Полларда, сталкивается с его неопытностью. В Тихом океане команда встречает гигантского белого кита. Судно тонет, моряки на шлюпках пытаются выжить. Голод, жажда, каннибализм. Чейз и Поллард спорят: "Ты думаешь, мы вернёмся?" — "Если не попробуем, точно нет". Выжившие добираются до берега Чили. Позже Чейз пишет мемуары, вдохновившие Мелвилла на "Моби Дика".
Доктор Генри Джекил, живущий в Лондоне XIX века, создаёт эликсир, раскрывающий его тёмную сторону — Хайда. В лаборатории, заваленной колбами и книгами, он проводит эксперименты. "Что, если я смогу отделить зло от добра?" — думает он. После приёма эликсира его лицо искажается, голос становится грубым. Хайд бродит по узким улочкам, совершая преступления. Полицейский инспектор Ньюмен ищет связь между Джекилом и Хайдом. В финале Генри понимает: "Я не могу контролировать его".
Жан Вальжан, бывший каторжник, скрывается от инспектора Жавера в Париже XIX века. После кражи серебра у епископа Мириэля, он получает прощение и меняет жизнь. Взяв под опеку сироту Козетту, он становится мэром Монтрейля. Фантина, мать Козетты, умирает от нищеты. Жан спасает Мариуса, влюблённого в Козетту, с баррикад революции. Жавер преследует его до конца, но, осознав честность Вальжана, кончает с собой. Жан умирает в окружении Козетты и Мариуса, оставив им своё благословение.
Дэн и Тони — два студента, снимают развалюху в Лондоне. Денег нет, соседи орут, из крана течёт ржавая вода. Однажды находят старый храм в подвале: треснутые статуи, запах плесени. «Чё за хрень?» — Дэн пинает алтарь. Из темноты выползает тень: «Вызов принят». Теперь по ночам в доме скрипят половицы, а в холодильнике исчезает еда. Тони гуглит проклятия, Дэн напивается. Соседка миссис Грин стучит в стену: «Прекратите шуметь!» Они не шумят — это что-то другое ползает по потолку. Утром на кухне —
В апреле 1986 года в Припяти взрывается реактор ЧАЭС. Инженер Анатолий Дятлов игнорирует тревожные показания приборов: «Это просто скачок напряжения». Пожарные, включая Василия Игнатенко, тушат пламя без защиты. Учёный Валерий Легасов настаивает на эвакуации, но чиновник Борис Щербина медлит: «Паники не допустим». Ликвидаторы в свинцовых фартуках сбрасывают графит с крыши. Жена Игнатенко Людмила прорывается в больницу, но её мужа уже поместили в изолятор. В Москве Легасов готовит доклад, зная,
В Лондоне 2014 года подросток Джек с рыжими волосами и рваными джинсами находит в подвале старого дома странный артефакт — металлический диск с гравировкой. Его подруга Эмили, в очках и с вечным блокнотом, расшифровывает символы: «Это координаты. Не наших…». Ночью они пробираются на заброшенный завод, где диск активирует портал. Внезапный луч света — и они в параллельном мире: тот же Лондон, но улицы пусты, а в небе висит чужое солнце. «Мы что, умерли?» — шепчет Джек.
В Лондоне 2008 года подросток Джейк живет с матерью и младшей сестрой. Он ворует, пьёт, но после аварии обнаруживает, что превращается в оборотня. Его друг Тони смеётся: «Ты че, шерсть в зубах?» Джейк скрывает способности, но вскоре сталкивается с вампиром Эдгаром и его бандой. Они охотятся на оборотней. Джейк прячется в заброшенном метро, учится контролировать трансформацию. Мать находит окровавленную рубашку: «Опять дрался?» Сестра Лиза случайно видит его когти — теперь он должен защитить
Микаэль Блумквист, журналист, получает задание от Хенрика Вангера — разобраться в исчезновении его племянницы Харриет 40 лет назад. В помощницы ему навязывают Лисбет Саландер, хакера с пирсингом и тёмным прошлым. Они копаются в архивах, натыкаются на старые фотографии, расшифровывают шифры в библии. Лисбет взламывает компьютеры, курит на балконе. Вангеры скрывают что-то: Мартин приглашает Микаэля на ужин, но в подвале — комната пыток. Лисбет спасает его, приезжает на мотоцикле. В конце —
Париж, 1815 год. Жан Вальжан, бывший каторжник, крадёт серебро у епископа Мириэля, но тот прощает его. Полицейский инспектор Жавер преследует Вальжана за нарушение условного освобождения. Позже Вальжан под именем Мадлена становится мэром и фабрикантом. Фантину, работницу его фабрики, увольняют за внебрачного ребёнка — Козетту. Умирая, Фантина просит Вальжана позаботиться о девочке. Он выкупает Козетту у жадных Тенардье и скрывается в монастыре. 1832 год. Повзрослевшая Козетта влюбляется в
Действие разворачивается в Лондоне. Тосиро, японский агент, скрывается в подвале кафе на Брик-Лейн. Его напарник, детектив Макнил, курит у телефонной будки: «Опять эти русские следят за нами». В порту докер Сэм находит чемодан с голубыми кристаллами – их ищет учёная Марта. Она расшифровывает записи в лаборатории под станцией «Моргейт»: «Это не топливо, это оружие». Глава мафии Кроули давит сигарету о карту города: «Завтра всё изменится». Полицейский Дженкинс прячет пистолет в ящик с апельсинами.
Инспектор Клузо приезжает в Лондон, чтобы найти украденный алмаз «Розовая пантера». Его помощник – сержант Дюфрен, вечно вздыхает: *«Опять эти дурацкие расследования»*. Они посещают ювелирный магазин мистера Баллона, где работают подозрительные продавщицы. Клузо путает улики, роняет пирожные, но случайно натыкается на след. В кафе он спрашивает официантку: *«Вы не видели человека с бриллиантом вместо пуговицы?»* Погоня по крышам, перевернутый лоток с рыбой – алмаз оказывается в кармане у кота.