В Лондоне и Вашингтоне агенты ЦРУ и МИ-6 расследуют убийство ученого. Маркус Вульф, немецкий наемник, оставляет следы: сигареты «Lucky Strike», царапины на дверях. Джейсон Хэммонд, аналитик, находит в кармане жертвы билет на поезд до Берлина. Его напарница, Сара Грин, замечает: «Почему всегда дождь?» В подвале кафе «Красный медведь» расшифровывают записи — координаты склада в Праге. Там ящики с маркировкой «Т-14». Вульф звонит: «Вы опоздали на три минуты». Взрыв. Пепел на мостовой.
**Фрэнк Галлахер**, вечно пьяный и безработный, живет в Читем-Хилле (Манчестер) с кучей детей. **Фиона**, старшая, в 21 год тащит всю семью: готовит, убирает, разбирается с долгами. **Лип** умный, но ленивый — списывает у **Иэна**, который влюблен в **Мэнди**. **Карл** мелкий хулиган, торгует сигаретами. **Деби** тихая, копит на велосипед. Соседка **Вероника** вечно ругается с Фрэнком: *«Опять бутылки под моим окном?»* Дети воруют еду, Фрэнк пропивает пособия. В доме вечный бардак: грязная
В 43 году н.э. римляне под командованием Клавдия высаживаются в Кенте, строят дороги, мостят улицы Лондиниума. Боудикка, рыжеволосая королева иценов, сжигает Камулодунум, кричит: «Они превращают наших мужей в рабов!» В IX веке Альфред Уэссекский прячется в болотах Сомерсета, печёт лепёшки, пока викинги грабят Уинчестер. Генрих II спорит с Томасом Бекетом: «Кто король?» — «Не ты». В 1588 году Елизавета в доспехах осматривает флот в Тилбери: «У меня тело слабой женщины…» Кромвель рубит голову