В центре сюжета — семья: отец Жан, мать Лора и их дочь Мари. Действие разворачивается в небольшом французском городке. Мари, 16 лет, внезапно теряет сознание в школе. Врачи ставят диагноз — редкое заболевание мозга. Жан и Лора борются за её жизнь, сталкиваясь с бюрократией больниц и нехваткой денег. Жан продаёт машину, Лора берёт дополнительные смены на работе. Диалоги полны отчаяния: «Мы не можем её потерять», — шепчет Лора. В финале Мари просыпается, но её будущее остаётся под вопросом.
Марион, 16 лет, переезжает из Парижа в провинцию. Ее отец, Жан-Пьер, открывает пекарню. Марион скучает по столице, но знакомится с местным парнем, Люком. Он работает на виноградниках. "Ты когда-нибудь пробовала свежий багет прямо из печи?" — спрашивает он. Марион помогает отцу, учится печь хлеб. Вечерами гуляет с Люком по узким улочкам, обсуждает планы. "А что, если я останусь здесь?" — думает она вслух. Отец молча улыбается, замешивая тесто.
Симон, 17 лет, из Парижа, случайно находит старый дневник деда. В нем — загадочные координаты и упоминание о сокровищах. Вместе с подругой Лизой он отправляется в путешествие по Франции: от узких улочек Марселя до виноградников Бордо. В Лионе они встречают антиквара Жана, который знает больше, чем говорит. «Это не просто карта, это ключ», — шепчет он. По пути герои разгадывают шифры, сталкиваются с грабителями и находят скрытые комнаты в старых замках.