
Колыбель ангелов Le berceau des anges (1 сезон)
Мари, 16 лет, живёт в маленьком городке Квебека. Работает в кафе «Лани», разносит заказы на велосипеде. Её мать, Клэр, болеет, денег на лечение нет. Однажды Мари находит старый фотоальбом с подписью: «Анж-Мари, Париж, 1985». Внутри — письмо от незнакомого мужчины: «Ты должна вернуться». Она решает поехать во Францию. В поезде знакомится с Луи, студентом-историком. Вместе они ищут следы Анж-Мари. Находят заброшенную часовню. Под плитой — коробка с документами. «Это твоя бабушка», — говорит Луи.