В центре сюжета — Иван, бывший солдат, живущий в маленьком латвийском городке. Он работает на заводе, пьет дешевое пиво и вспоминает войну. Однажды он встречает Анну, девушку из России, которая ищет брата, пропавшего в зоне конфликта. Вместе они отправляются в Данию, где сталкиваются с группой беженцев. Иван использует свои навыки, чтобы помочь им пересечь границу. "Ты думаешь, я герой? — говорит он Анне. — Я просто устал от смерти". В финале они остаются на границе, глядя на море.
В Лондоне, 19-летний Намей, студент-архитектор, случайно находит старинное кольцо в антикварной лавке. Его подруга Лина, художница из Риги, замечает странные символы на кольце. Вскоре Намей начинает видеть сны о древнем латвийском лесе и руинах замка. Лина: «Это не просто украшение». Они едут в Латвию, где местный историк Юрис рассказывает о легенде проклятого кольца. В лесу Намей теряет кольцо, а Лина находит его в ручье. Юрис: «Оно выбирает того, кто его достоин».
В старом портовом городе мальчик Янис находит загадочную дудку в развалинах склада. Его сестра Лига смеётся: *«Опять хлам тащишь?»* — но ночью дудка звучит сама. На причале появляются крысы, а за ними — тени в плащах. Старый рыбак Густав хрипит: *«Выбрось её, пока не поздно»*. Янис игнорирует совет. После третьей ноты дудки исчезает младший брат Рихард. В подземных тоннелях дети встречают слепого флейтиста: *«Они забрали моих, теперь ваших»*. Лига хватает камень — бить придётся по-настоящему.