- Год выпуска: 2022
- Страна: Германия
- Жанр: Фильмы, Драма
- Продолжительность: 01:43
- Премьера (Мир): 2022-12-29
- Качество: FHD (1080p)
В Берлине живёт 17-летняя Лена. Она работает в пекарне, разносит заказы на велосипеде. Однажды старый клиент, господин Шульц, просит отнести торт в больницу. Там Лена встречает Яна — парня с ампутированной ногой. Он рисует комиксы и смеётся над её растерянностью: «Чего уставилась? Не виделa инвалидов?» Они начинают встречаться. Лена помогает ему с реабилитацией, Ян учит её не бояться жизни. В финале он впервые выходит на улицу без костылей, держа её за руку.
Мартин, 34 года, работает в берлинской типографии. После смены заходит в бар на Шёнхаузер-аллее, пьёт пиво. В новостях сообщают о серии убийств. Дома он находит записку: «Ты знаешь, кто они». На следующий день Мартин замечает странного мужчину в чёрном пальто у метро. Вечером тот же человек появляется у его дома. Мартин следует за ним, оказывается в заброшенном здании. Там он видит фото жертв и своё среди них. «Ты следующий», — шепчет голос из темноты. Мартин хватает нож со стола.
В 1973 году чилийский подросток Даниэль бежит от хунты, попадает в закрытую колонию в горах. Его отец, врач Абель, ищет его. В колонии немцы-эмигранты во главе с Паулем Шефером: дети спят в бараках, учат гимны, взрослые работают на полях. Даниэль дружит с местной девочкой Лили, которая шепчет: «Здесь нельзя плакать». Ночью он видит, как Шефер уводит ребёнка в подвал. Абель проникает в колонию под видом учителя. «Где мой сын?» — спрашивает он у поварихи Греты. Она молчит, руки в муке.