Юити Ханада — обычный школьник, живущий в тихом японском городке. Утром он опаздывает на уроки, жуя тост на бегу. После школы заходит в магазинчик, покупает сок, сталкивается с одноклассницей Нацуми. Она роняет учебники, он помогает собрать. Дома Юичи включает радио, делает уроки под шум дождя за окном. Вечером звонит друг Кота: «Идёшь завтра на фестиваль?» Мама кричит с кухни: «Ужин готов!» Юичи мечтательно смотрит на звёзды, думая о Нацуми.
Сэна Кобаякава, школьник, случайно попадает в команду по американскому футболу. Его ловкость привлекает капитана Хируму Ёити, который замечает: «Ты быстрый, как черт!» Вместе с новичком Маморой они тренируются на поле школы Даймон. Сэна сталкивается с соперниками: Рёкан из Оджо, Сабуро из Сэйбу. Мамора учит его правилам: «Держи мяч крепче!» В финале против Оджо Сэна делает решающий рывок, обманывая Рёкана. Команда выигрывает. Хирума хлопает его по плечу: «Неплохо для новичка».
В маленькой японской деревне живет девочка Сакура. Ее отец, плотник Такеши, часто уезжает на работу. Однажды Сакура находит в лесу странный камень, который оказывается сердцем древнего духа Пандоры. Дух просыпается и начинает разрушать деревню. Сакура встречает мальчика Юто, который знает легенду о Пандоре. Вместе они отправляются к старому храму, чтобы вернуть камень на место. По пути сталкиваются с духами природы, которые помогают им. В финале Сакура жертвует своим любимым амулетом, чтобы
Кота и Рэна, подростки, живут в токийском приюте. Кота — сирота, Рэна — его подруга. Однажды они встречают Кумико, загадочную девушку с рогами, которая утверждает, что она "дитя чудовища". Кумико скрывается от людей, боясь преследований. Кота и Рэна решают помочь ей. Они прячут Кумико в заброшенном здании, но её находят охотники. В финале Кумико исчезает, оставляя Коте записку: "Спасибо за всё". Кота и Рэна возвращаются в приют, их жизнь продолжается, но память о Кумико