В Праге, 14 век. Кузнец Якуб ковёт меч для рыцаря Олдржиха, борющегося с бандитами на дорогах. «Ты опять не выспался?» — бросает жена Анна, разливая похлёбку. В таверне «У золотого льва» солдаты хвастают добычей, но местный лекарь Маркета шепчет: «Они грабят своих же». Тем временем в лесу разбойник Властимир прячет украденные реликвии под корнями дуба. На рынке мальчишка Лукаш крадёт яблоко, его ловит стражник: «Завтра будешь чистить выгребные ямы». В замке советник Борживой пишет письмо
Джейсон Борн просыпается на рыбацком судне с амнезией. В Цюрихе он находит сейф с паспортами и кучу денег. «Кто я?» — бормочет, разглядывая фото незнакомой девушки. В посольстве США его пытается убить агент Касталь, но Борн перехватывает пистолет и скрывается. Мари Кройц, таксистка из Парижа, случайно втянута в погоню. «Ты везешь меня или нет?» — бросает он, суя ей пачку купюр. Они скрываются в Марселе, но за ними охотится профессор из Москвы и индийский информатор. Борн вспоминает обрывки:
В 1945 году Йозеф Хаберманн, немецкий инженер, возвращается в родной Судетенланд. Его жена Марта и сын Томас живут в полуразрушенном доме. Чешские соседи, особенно Ян Свобода, открыто враждебны. «Ты здесь больше не хозяин», — бросает Ян. Йозеф пытается восстановить фабрику, но сталкивается с бюрократией и угрозами. Ночью в окно летит камень. Томас дружит с чешской девочкой Аленой, но её отец запрещает им общаться. Марта шепчет: «Уезжай, пока не поздно». Йозеф копает тайник с документами под
В 1944 году нацисты вызывают демона Хеллбоя, но его забирает профессор Брум. Мальчик растёт в Бюро Паранормальных Исследований (БПИ). Взрослый Хеллбой с каменной рукой и подпиленной рогами головой вместе с агентом Лиз Шерман и ихтиандром Абе Сапиеном расследует паранормальные угрозы. В одном из эпизодов они сталкиваются с Григорием Распутиным, который хочет воскресить древних богов. «Опять эти куклы оживают?» — ворчит Хеллбой, разбивая очередного голема. Действие происходит в Нью-Мексико,