Лондон, 1899 год. Сирота Люси сбегает из приюта, украв хлеб и нож. В переулке её ловит мужчина в цилиндре: «Работать будешь на нас». Это Уильям, главарь банды «Сороки» — воров и убийц. Люси обучают кражам, подделке документов. Она спит в подвале с крысами, ест объедки. Однажды видит, как Уильям душит ребёнка за неудачную кражу. Ночью Люси режет ему горло бритвой, забирает кошелек. Утром уже в Ливерпуле пьёт чай с ромом, глядя на пароходы. В кармане — билет в Америку.
В Лондоне детектив Джеймс Харпер находит дневник с записями о пропавшей девушке. В Париже студентка Клара Моро видит во сне тот же дом, что и в дневнике. Они связываются через старый форум. — *«Ты тоже это видела?»* — Клара печатает, жуя багет. В Нью-Йорке бывший хакер Марк Рид взламывает сервер мэрии — там те же символы, что на стене в её сне. Троица встречается в заброшенном особняке под Лионом. Пол покрыт пылью, в углу — разбитая лампа. — *«Это не совпадение»,* — Джеймс поднимает ключ с
**Четырнадцатый Доктор (Дэвид Теннант) приземляется в Лондоне, 2023. Встречает Донну Ноубл (Кэтрин Тейт) у кафе на Тоттенхэм-Корт-Роуд.** — *«Опять ты?»* — хрипит она, роняя бумажный стакан. **Тем временем в Шеффилде** роботы-повара из фургончиков с едой атакуют людей, превращая их в пластиковые манекены. **Мел (Джастина Чайлдс)** прячется в подвале супермаркета, слушая, как скребутся когти. Доктор сканирует сломанный сенсорным экраном телефон: *«Это же Зигон!»* **Тойнби-холл** взрывается, но
В центре сюжета — Эмили, француженка, и Джеймс, британец. Париж охвачен хаосом после серии терактов. Эмили, работающая в кафе на Монмартре, случайно находит записку с координатами. Джеймс, агент MI6, ищет источник угрозы. Их пути пересекаются в метро на станции "Шатле". "Ты знаешь, что это за числа?" — спрашивает он, показывая записку. Вместе они раскрывают заговор, связанный с подземными лабораториями под Лувром. Финал разворачивается на Эйфелевой башне, где Эмили жертвует
Барри Аллен, молодой ученый, живет в Централ-Сити. После аварии в лаборатории STAR Labs он получает способность двигаться со сверхзвуковой скоростью. Его наставник, доктор Харрисон Уэллс, помогает ему контролировать силы. Барри сталкивается с металюдьми: Капитан Холод грабит банки, а Мирор Мастер использует зеркала для преступлений. В перерывах между сражениями Барри работает в полиции, общается с коллегой Айрис Уэст и пытается найти убийцу своей матери. В гараже он чинит костюм, пока Джо Уэст