Вилле, угрюмый рыбак, находит в своем улове раненую девушку — Мерьют. Он прячет ее в подвале своего дома в Хельсинки. «Ты кто?» — бормочет он, перевязывая ее раны. Она молчит, сжимая нож. Тем временем полицейский Саркола ищет пропавшую девушку, связанную с преступной группировкой. В кафе официантка Хату говорит Вилле: «Она опасна». Но он уже втянут: покупает ей одежду, учит финским словам. Мерьют вспоминает обрывки прошлого — лаборатория, крики. Ее преследуют люди в черном. Однажды они
Лена, 14 лет, приезжает к бабушке в финскую деревню. В старом доме пахнет смолой и мятным чаем. «Тут кто-то есть», — шепчет она, услышав шаги на чердаке. В соседнем городке в Польше Янек, 16 лет, находит в лесу ржавый медальон с выгравированными цифрами. Его подруга Кася смеётся: «Опять твои призраки?» Но ночью оба видят одинаковый сон: девочку в синем платье на берегу озера. Лена роется в бабушкиных письмах, Янek — в архивах библиотеки. Их истории соединяются через старую фотографию 1944 года.
Мальчик Лукас, 12 лет, живёт в шведской деревне. Его отец, Йохан, работает на лесопилке, мать Анна — домохозяйка. Лукас дружит с девочкой Элиной, они часто гуляют у озера. Однажды он находит старый дневник в заброшенном сарае. Там описаны события 1940-х годов: история о мальчике, который исчез. Лукас начинает расследование. «Ты веришь в призраков?» — спрашивает он Элину. Вместе они находят подземный ход под церковью, где обнаруживают детские игрушки и фотографии. В финале Лукас понимает: