Пак Сихан, бывший агент спецслужб, скрывается в провинциальном городке. Он работает автомехаником, чинит старые Hyundai и Kia. Однажды к нему приходит Чон Инсук — женщина из прошлого. «Ты думал, они забыли?» — бросает она, протягивая конверт с фотографией его дочери. Сихан едет в Сеул, пробирается через переулки района Мёндон. В подвале кафе находит Ли Гванхёка, бывшего напарника. «Кому ты теперь веришь?» — усмехается тот. Выстрел. Полицейские сирены. Сихан бежит по мокрому асфальту, сжимая
Ом Бок-тон, подросток из провинциального городка, мечтает стать профессиональным велогонщиком. Его отец, владелец небольшой мастерской, против: «Ты сломаешь ноги, а кто будет помогать мне?» Бок-тон тайно тренируется на старом велосипеде, подаренном дедом. В школе он знакомится с Чхве Хёк-джу, новичком, который уже участвовал в соревнованиях. Вместе они готовятся к местным гонкам. Бок-тон падает на тренировке, царапает колени, но продолжает: «Я не сдамся». Отец, увидев его упорство, молча чинит
Пак Чжон У, адвокат из Италии, возвращается в Сеул за золотом, спрятанным в подвале старого здания «Голдспа». Там живут бедные арендаторы во главе с Хон Ю Чан, юристом-идеалистом. Владелец земли — корпорация «Бабук», связанная с мафией. Чжон У (он же Винченцо Кассано) договаривается с жильцами: помогает им бороться, а они делятся сокровищем. В ход идут поджоги, взятки, шантаж. «Вы думаете, я герой? — усмехается он. — Я просто хочу свои деньги». В финале здание горит, золото исчезает, но мафиози
Пэк Тон-су, сирота с татуировкой дракона, живёт в бедном районе Сеула. Он зарабатывает драками в подпольных боях. Однажды его находит Чхве Ган-сан, глава банды «Чхвесиль», и забирает к себе. Тон-су знакомится с Хван Мин-соком, бывшим боксёром, который учит его технике. В переулках Тон-су сталкивается с соперниками — братьями Ким. «Ты думал, тут всё просто?» — смеётся Ган-сан. После победы над одним из братьев Тон-су понимает: его ждут более опасные враги.
Сон Хён-джу, 35 лет, бухгалтер в Сеуле. Его жена Ким Ми-ра, учительница младших классов. Их сын Сон Джи-у, 10 лет, мечтает стать бейсболистом. Каждое утро — суета: Джи-у забывает тетради, Ми-ра торопится на автобус, Хён-джу пьёт кофе на бегу. Однажды Джи-у приносит домой щенка. «Мы не можем его оставить!» — кричит Ми-ра. «Но он одинокий!» — упрямится мальчик. Хён-джу молчит, гладит собаку. Через неделю щенок спит в его кресле. По вечерам они едят ттокпокки, смеются над глупыми шутками Джи-у.
Молодой инженер Паша, живущий в маленьком городке, получает письмо от давно пропавшего отца. В конверте — чертежи странного механизма и координаты: 56.32, 38.18. Паша берет с собой подругу Лену, и они отправляются на заброшенный завод. Там находят огромный летающий корабль, наполовину погребенный под обломками. "Это же Небесный замок", — шепчет Лена, разглядывая старую вывеску. Внутри — дневник отца: "Если читаешь это, я уже в небе". Паша запускает двигатели, и замок