Лондон, 2016. Маркус, парень с тёмными кругами под глазами, копается в мусорных баках за пабом. Находит старый чемодан с коллекцией странных предметов: ржавый ключ, потрёпанный дневник с записями на французском. «Что за хрень?» — бормочет он, разглядывая фотографию незнакомки в платье 1920-х. В Париже Клэр, библиотекарь с татуировкой на запястье, получает письмо без обратного адреса: «Они знают про коллекцию». Нью-Йорк. Дождь. Агент ФБР Картер листает дело с пометкой «Артефакт №7» и звонит
Джейк, 16 лет, живёт в лондонском районе Пекхэм с матерью-алкоголичкой. Он мечтает вырваться из нищеты через рэп, но вместо репетиций развозит пиццу на велосипеде. Его друг Леон торгует травой, уговаривает: «Брось эту музыку, тут бабло реальное». Джейк тайно записывает треки в подвале, пока мать спит пьяная. Однажды его замечает продюсер Саша: «Ты дерьмо, но есть искра». Деньги от первого концерта Джейк тратит на ремонт протекающей крыши. Леон смеётся: «Ну и идиот». Мать даже не заметила.
В Лондоне, в старом складе, 10 участников. Каждый получает задание – выполнить за 60 секунд. Джейк пытается открыть сейф, но код не подходит. Лиза режет провода, бойся удара током. В углу Том наливает воду в стакан, руки дрожат. "Быстрее!" – кричит оператор. Сара разбирает пистолет, патрон застревает. В коридоре Майк бежит с чемоданом, спотыкается о ящик. На экране таймер: 10...9...8... Запах пота, скрип половиц. "Я не успеваю!" – шепчет Анна, соединяя контакты. Гудок.
Лайла переезжает в маленький городок с отцом и младшим братом. В старом доме пахнет плесенью, окна скрипят. «Тут как в дешёвом хорроре», — бурчит она, разбирая коробки. Ночью брат исчезает. На стене — царапины, будто когтями. Лайла находит в подвале потрёпанный дневник: «Он возвращается каждые 23 года». Местный шериф не верит: «Опять эти городские легенды». Но трупы появляются — без глаз, с вырванными языками. В лесу Лайла видит полуразрушенную церковь. Из темноты доносится хрип: «Мне нравится
Лондон, 19 век. Елизавета Грей, 17 лет, дочь графа, сбегает из дома после смерти отца. В кармане — письмо с адресом тети в Эдинбурге. По дороге её обворовывают, оставляя без гроша. В трактире «Красный Лев» знакомится с Джейкобом, молодым врачом: «Ты похожа на привидение. Садись, дам поесть». Он помогает ей устроиться помощницей в клинику. Дни проходят в стирке бинтов, ночами учит латынь по старым учебникам. Через полгода принимает первого пациента — мальчика с переломом. «Не бойся», — шепчет,
Кэтрин, 32 года, работает в лондонском кафе. Живет в крохотной квартире с треснувшим зеркалом в прихожей. Ее зовут «Птичка» за привычку щуриться на свет. Встречает Джейкоба, бармена из соседнего паба. Он вечно пахнет пивом и цитрусовым одеколоном. «Опять солянка?» — спрашивает он, когда она заказывает суп в третий раз за неделю. По вечерам она рисует углем на обороте чеков. Однажды находит старый чемодан с письмами от незнакомой женщины из Корнуолла. Начинает искать адресата.
Лондон, 2023. Джейк, бывший священник, живет в крохотной квартире с треснувшим окном. По ночам он пишет в блокноте странные символы, шепча: *«Они не уйдут»*. Его соседка Лиза, медсестра, замечает синяки на его руках. «Опять дрался?» — спрашивает она. В метро Джейк видит тени с красными глазами. В парке находит мертвого голубя с вырезанной звездой на груди. Детектив Морган ищет связь между ритуальными убийствами. «Ты знаешь больше, чем говоришь», — бросает он Джейку. Тот молчит, сжимая крест в
Лондон, дождь. Джейк, бывший военный с шрамом на виске, получает заказ: убить бизнесмена Картера. В баре «Красный лев» наёмник Марк шепчет: «Он в отеле «Савой», 8-й этаж». Джейк проникает в номер, но вместо Картера находит его дочь Эмили — она в панике хватает ножницы. «Где отец?» — «Уехал в Шотландию». Преследуя цель, Джейк обнаруживает связь Картера с русским мафиози Петровым. В гараже на окраине Эдинбурга звучит выстрел. Полиция позже находит тело Картера и следы крови Джейка.
Лондон, 2023. Джейк, 17 лет, вор-одиночка, крадёт кошелёк у бизнесмена Ричарда Харпера. Внутри — билет на закрытую вечеринку в пентхаусе на Мэйфэр. Джейк решает выдать себя за сына магната. На месте он сталкивается с Эмили, дочерью Харпера: «Ты не Чарльз. Я бы знала». Но она покрывает его — ей скучно. Вместе они обманывают гостей, пока Ричард не замечает подмену. Погоня по крышам, Джейк прыгает на автобус, Эмили кричит: «Беги!» Он скрывается в переулке, смеётся, достаёт украденные часы.
В Лондоне, 2021. Адвокат Джонатан Уилкс защищает Клару Рид, обвиняемую в поджоге склада. Свидетели путаются в показаниях: соседка миссис Грин утверждает, что видела Клару у здания в 22:00, но та настаивает — была дома, смотрела сериал. Полицейский инспектор Харрис находит следы бензина у заднего входа. В суде прокурор Маргарет Доусон давит: «У вас был мотив — долги». Джонатан копает глубже: оказывается, владелец склада застраховал товар на крупную сумму. Последний свидетель — разносчик пиццы —
Лондон, 2071 год. Фэйт Коннорс, 17 лет, работает курьером в небоскребах Мэгэ-Сити. Ее отец, Райан, исчез при странных обстоятельствах. Однажды она натыкается на голограмму с его сообщением: «Не верь Корпорации «Монарх». Вместе с хакером Нейтом и бывшим агентом Ноэлем Фэйт проникает в закрытый сектор. Вентиляционные шахты, перестрелки с дронами, взлом серверов. «Ты копируешь данные или любуешься экраном?» — бросает Нейт. Они находят файлы: эксперименты над людьми, включая отца Фэйт. Погоня по
Лора, 17 лет, живёт в маленьком английском городке. После смерти матери находит её старый список желаний: «Съесть устриц», «Прыгнуть с парашютом», «Влюбиться». Соседка Бет подталкивает её выполнить пункты. Лора идёт в бар, пробует устрицы — её тошнит. Парашютный прыжок отменяется из-за дождя. Она знакомится с Исааком, парнем из автосервиса. Он смеётся: «Ты даже масло проверить не умеешь?» Вместе они едут к морю, где мама Лоры хотела побывать. Девушка оставляет в песке записку: «Прости, что не