В Афинах, в старом районе Плака, подросток Никос работает в кафе отца. Его друг Димитрис, увлечённый граффити, предлагает ночью разрисовать стену заброшенного завода. Там они находят старый фотоаппарат. Снимки показывают события прошлого: убийство, свидетелем которого стал фотограф. Никос и Димитрис начинают расследование, сталкиваясь с местным криминальным авторитетом Василисом. В погоне за правдой друзья попадают в перестрелку на рынке Варвакиос. Никос прячет фотоаппарат в тайнике под мостом,
Алекс, студент-архитектор из Афин, находит старый фотоаппарат на блошином рынке в Плаке. Снимки проявляют лица незнакомцев, которые позже появляются в его жизни. Его подруга Элени смеётся: «Опять твои фантазии!» — но когда на фото возникает её двойник с шрамом на щеке, она замолкает. Алекс идёт по следам: заброшенная больница в Патрах, записи в дневнике бывшего владельца камеры — доктора Лиаса. «Они не призраки, — шепчет старик в кафе, — они те, кого стёрли». Последний кадр — лицо Алекса.
В Афинах, на улице Липерти, полицейский Никос Пападимитриу расследует убийство подростка. Его коллега, Марина Калогриду, помогает с анализом улик. В доме жертвы находят записку: «Они знают». Родители мальчика, Анна и Димитрис, скрывают факты. Никос замечает следы борьбы в гараже. Соседка, пожилая Элени, рассказывает о подозрительных машинах ночью. В кафе «Пантеон» Никос встречает информатора, который шепчет: «Ищи в порту». На складе у воды обнаруживают контейнер с наркотиками. Никос звонит