Джек Вэнс, обычный парень из Нью-Йорка, случайно находит старую книгу заклинаний. Вместе с подругой Лизой они попадают в параллельный мир, где магия реальна. Их встречает маг Элрик, который объясняет: чтобы вернуться домой, нужно найти пять артефактов. По пути герои сталкиваются с драконами, оборотнями и загадочным орденом магов. «Ты уверен, что это сработает?» — спрашивает Лиза, держа в руках странный кристалл. Джек пожимает плечами: «Выбора нет». Они продолжают путь через леса и руины древних
Второй сезон продолжает историю команды «Молодые стрелки». Джейсон, Киба и их друзья тренируются в заброшенном ангаре под Лос-Анджелесом. Новый тренер, Рик, заставляет их бегать с покрышками по пустыне. «Ты вообще человек?» – ворчит Киба, вытирая пот. На турнире в Чикаго они сталкиваются с бандой «Стальные когти». Их лидер, Векс, ломает ракетку Джейсона перед матчем. «Запасную взял? Ха!» – смеётся он. Пришлось играть старой деревяшкой, но Джейсон выиграл – 7:5. Дома у Сары сломался
В Лондоне 19 века врач Джон Уотсон возвращается с войны в Афганистане. Он снимает комнату на Бейкер-стрит, 221б, где знакомится с детективом-консультантом Шерлоком Холмсом. Холмс курит трубку, разбирает почту, проводит опыты с химикатами. Уотсон записывает его дела: пропавшее кольцо герцогини, убийство в переулке, шифр из газетных объявлений. — Элементарно, — бормочет Холмс, осматривая грязь на ботинках клиента. Инспектор Лестрейд злится: «Опять вы всё испортили!» По вечерам они пьют чай у