Вена, 2023. Лена, 28 лет, работает в кафе «Kaffeehaus», живет в тесной квартире с котом Марсиком. Встречает Томаса — инженера из Берлина, который приехал на конференцию. Он заказывает двойной эспрессо, она случайно проливает ему на рубашку. Цюрих. Они снова сталкиваются через месяц у озера. Томас признается: «Я искал тебя». Они едут в Люксембург на его старой «Ауди», слушают французское радио. Берлин. Лена переезжает, но не может найти работу. Ссора: «Ты даже не пытаешься!» — кричит Томас. Она
В Цюрихе программист Марк Шульц обнаруживает в коде банковской системы скрытый алгоритм. Его коллега Лина Вайс: «Это не глюк, тут кто-то встроил черный ход». Ночью квартиру Марка обыскивают, жесткий диск исчезает. Он прячется в Берлине у старого друга Юрия, который достаёт пистолет из ящика с приправами: «Теперь только так». Агентка спецслужб Софи Келлер ищет Марка через камеры метро. В переулке за закусочной «Донер 33» неизвестные стреляют в Юрия. Марк бежит, стирая историю браузера в
Мари-Лор Леблан, слепая девочка из Парижа, учится ориентироваться по макету города, который сделал её отец. В 1940 году немцы занимают город, и они с отцом бегут в Сен-Мало, неся с собой драгоценный камень. В том же городе живет Вернер Пфенниг, немецкий сирота, влюбленный в радиотехнику. Его забирают в элитную школу для подготовки радистов. Позже их пути пересекутся: Мари-Лор передает шифровки Сопротивления, а Вернер ловит их. "Ты слышишь это? — шепчет она в микрофон. — Это просто