**Сюжет:** Лето, пригород Хельсинки. 17-летний Юха подрабатывает на заправке, копит на гитару. Его друг Микко вечно торчит в гараже, чинит старый «Сааб». В кафе «Камелия» официантка Тереза из Чехии разливает кофе, жалуется на холод: «У вас даже август — как зима». Ночью у озера Юха знакомится с Анной, она рисует комиксы. Микко влюбляется в Терезу, но она уезжает через неделю. В последний день Анна дарит Юхе тетрадь с рисунками: «Это про нас». Он не успевает спросить, что значит концовка.
В небольшом норвежском городке живёт подросток Лукас. Его отец, Олаф, — суровый рыбак, который редко говорит. Мать, Ингрид, работает в аптеке. Лукас мечтает стать полярником, как Амундсен. Он читает старые дневники, прячет их под кроватью. Однажды он находит карту в дедовом сарае. "Это же маршрут к Северному полюсу!" — шепчет. Друг Маркус смеётся: "Ты даже до школы без шарфа не доходишь". Но Лукас решает доказать всем, что сможет.
Йохан, 30 лет, возвращается из Осло в родную деревню на Рождество. В автобусе он вспоминает детство: ледяные горки, запах корицы от маминых пряников. Встречает старую подругу Мари, которая теперь работает в местном магазине. «Ты вообще не изменился», — смеётся она. Дома отец молча чинит лыжи, мать суетится с ужином. Йохан находит коробку с детскими рисунками — снеговики, ёлка. Вечером они все вместе смотрят старые фото. «Помнишь, как ты провалился в сугроб?» — говорит отец. Йохан улыбается.
В небольшом прибрежном городке Корнуолла рыбаки находят в сетях тело девушки. Местный детектив Эмили Харт, разбирая бумаги в участке, получает звонок: «Опять труп, но не наш». Её напарник Джек Рид, жуя бутерброд, едет с ней к докеру Тому Барнсу, который видел лодку без номеров. В баре «Якорь» официантка Лиза вспоминает ссору двух мужчин накануне. В кармане жертвы – ключ от сейфа банка в Плимуте. Эмили звонит сестре погибшей: «Вы знали, что она беременна?»
Лейф, 28 лет, бывший рыбак, находит в старом сундуке карту с координатами. «Тут что-то есть», — бормочет он, разглядывая потрёпанный пергамент. Вместе с сестрой Ингой и другом Эйнаром они плывут к затерянному острову у берегов Финнмарка. Ледяной ветер режет лицо, моторка скрипит. На месте — заброшенная шахта, внутри следы взрывов и ржавые таблички с логотипом «Nordic Minerals». «Это не просто руда», — Эйнар поднимает слиток с гравировкой. Внезапно из темноты раздаётся щелчок затвора.
В маленьком норвежском городке подросток Ида живет с матерью и младшим братом. Ее отец, Томас, исчез несколько лет назад. Однажды Ида находит в лесу странную куклу, похожую на нее. Вскоре в доме начинают происходить необъяснимые вещи: вещи пропадают, слышатся шаги. Мать Иды, Сигне, пытается сохранить спокойствие, но брат Иды, Артур, утверждает, что видит отца. "Он здесь", — шепчет он. Ида копается в старых фотографиях и узнает, что кукла связана с тайной исчезновения отца.
В маленьком норвежском городке Берген 17-летняя Лив, дочь рыбака, обнаруживает в лесу древний артефакт. Ее друг Эйрик, увлеченный историей, настаивает: «Это викингский меч, но зачем он здесь?» Вскоре в городе начинают происходить странные события: рыбаки пропадают в море, а в небе появляются загадочные огни. Лив и Эйрик решают разобраться. Они находят старую карту в библиотеке, где библиотекарь Торун шепчет: «Это не просто меч, это ключ». В финале герои сталкиваются с древним существом в пещере
В маленьком городке на севере Норвегии, в доме с треснувшими окнами, старик Эйнар чинит рыболовные сети. Его внучка Лив, 16 лет, находит в сарае старую фотографию: мужчина в военной форме, похожий на деда. «Кто это?» — спрашивает она. Эйнар молчит, отворачивается. Лив копается в архивах библиотеки, узнаёт о пропавшем солдате времён войны. В подвале дома она находит коробку с письмами и медальоном. «Ты был не один», — говорит она деду, протягивая находку. Он плачет впервые за 50 лет.