Луффи, Зоро, Нами и остальные из команды «Соломенных Шляп» попадают в город Голд-Таун. Там ходят слухи о легендарном сокровище, спрятанном в старом казино. Бугги уже рыщет по подземельям, переворачивая бочки с вином. Робин находит карту с пометками: «Под статуей льва, ровно в полночь». Усэпп нервничает: «Опять темнота, опять ловушки!» Внезапно стены сдвигаются — это ловушка Крокодайла. Луффи пробивает потолок кулаком: «Вперёд!» Зоро рубит двери, но попадает в тупик. Нами кричит: «Здесь только
В пригороде Сиднея подросток Джейк находит в гараже отца старую карту с пометками. «Что это за крестики?» — спрашивает он младшую сестру Лизу. Та пожимает плечами: «Спроси у папы, он в мастерской». Отец молчит, отворачивается к верстаку. Ночью Джейк с друзьями — рыжим Томом и тихой Мией — едут по координатам. Заброшенный карьер, ржавые ограждения. В яме — люк. Том светит фонариком: «Тут что-то шевелится». Из темноты хватает Мию за ногу. Крики, бегство. Утром отец осматривает царапины на руке
Джейк Бернс, бывший спецагент, живет в маленьком городке на Среднем Западе. Его дочь Эмили, 12 лет, находит старый пистолет в сарае. "Папа, это твое?" — спрашивает она. Джейк молча забирает оружие. Вскоре в город приезжают люди из его прошлого — Маркус и Лиза. Они требуют вернуть украденные данные. Джейк отказывается, начинается перестрелка. Эмили прячется в подвале, слыша крики. Джейк ранен, но убивает Маркуса. Лиза уезжает, обещая вернуться. Джейк сжигает документы и говорит дочери:
В Сиднее живут два друга: Джейк, механик, и Лиам, бармен. Джейк чинит старый катер, мечтая уплыть на нём. Лиам подрабатывает в порту, таская ящики. Однажды они находят карту сокровищ в бутылке из-под рома. "Это шанс", — говорит Джейк. Они отправляются на катере вдоль побережья. По пути сталкиваются с акулами, штормами и местными рыбаками, которые тоже охотятся за сокровищами. В итоге находят сундук, но внутри только записка: "Настоящее сокровище — это приключение".