Джек Доусон, 20 лет, без гроша, выигрывает билет на лайнер в покер. На борту знакомится с Розой Дьюитт Бьюкейтер — 17 лет, в тисках помолвки с богатым Кэлдом Хокли. Они убегают от его надзора, пьют дешевое вино в трюме, танцуют с матросами. Роза просит Джека нарисовать ее обнаженной — уголь на старой бумаге, дрожащие пальцы. Тем временем корабль натыкается на айсберг. Вода заливает коридоры третьего класса. Кэлд гонится за ними с револьвером. Джек умирает в ледяной воде, Роза выживает, сжимая
В маленьком городке Эшвуд старшеклассница Кайли с рыжими волосами замечает странности: одноклассник Родни исчезает на перемене, возвращаясь с грязными ботинками. Учитель мистера Брикмана на уроках истории говорит о событиях, которых нет в учебниках. По вечерам Кайли слышит скрип качелей во дворе, хотя там никого нет. — Ты тоже их видишь? — шепчет ей подруга Мелани, показывая на пустые парты в углу класса. Тени двигаются сами. В библиотеке книга о местных легендах открывается на странице с
В Нью-Йорке детектив Джек Стоун расследует серию убийств. Жертвы — бывшие заключённые, их тела находят в парках, с записками: *«Ты знал, что будет»*. Его напарница, Лиза Морроу, замечает связь: все погибли в один день 10 лет назад. В Берлине таксист Марк случайно подвозит мужчину с окровавленными руками. Тот бросает в машине конверт: *«Отдай ей»* — и исчезает. Внутри фото женщины и адрес в Торонто. Марк летит в Канаду, находит эту женщину — она сестра Джека.