В Лос-Анджелесе детектив Джейк Морроу расследует убийство подростка. Вместе с напарницей Лизой Чен они находят связь с подпольными гонками на заброшенных трассах. Убитый – 17-летний Марко Ривера, механик из гаража отца. Его друг, Даниэль, шепчет: *«Он что-то увидел… про «Серых»»*. В клубах дыма и вони бензина Джейк натыкается на банду модификаторов машин. Главарь, Рэй, усмехается: *«Копы тут долго не задерживаются»*. Лиза роется в старых делах – подобные трупы находили и раньше, всегда без
Стив Джобс, 21 год, сидит в гараже родителей в Лос-Альтосе. Стив Возняк, его друг, паяет платы на столе. «Если добавить клавиатуру и монитор, это будет компьютер», — говорит Джобс. Они продают первые Apple I за 666 долларов. В 1977 году на выставке в Сан-Франциско показывают Apple II. Джобс кричит: «Это изменит всё!» В 1984-м он представляет Macintosh, но через год его увольняют из Apple. Он создаёт NeXT, покупает Pixar. В 1997-м возвращается в Apple, спасает компанию от банкротства. Умирает в
Дэнни Гопник, 12 лет, живёт с отцом Ларри и матерью Джудит в пригороде Миннеаполиса, 1967 год. Отец — профессор физики, вечно нервный, твердит: «Это не про тебя, Дэнни». Мать тайком встречается с коллегой Ларри — Дональдом. Брат Ларри, дядя Артур, болен раком. Дэнни курит травку, слушает «Йардбердз», прячет магнитофон под кроватью. В школе учитель кричит: «Где твой проект?!» Ларри теряет деньги, Джудит хочет развода. Артур умирает. В конце Дэнни стоит у озера, смотрит на горизонт. В кармане —