Варшава, район Прага. Бывший боксер Марек «Питбуль» Вильк (Анджей Грабовский) выходит из тюрьмы, хочет завязать с криминалом. Его брат Павел (Михал Журавский) в долгах у местного бандита Збышека (Януш Хабьёр). Марек устраивается на стройку, но быстро втягивается в разборки. — Ты думал, отсидел и всё? — смеётся Збышек, разглядывая костяшки Питбуля. Ночные перестрелки у складов, гопники в подворотнях, старый друг-полицейский (Томаш Собчак), который предупреждает: «Уйди, пока живой». Марек ищет
Варшава, 2023. Бывший агент Томаш Вольский живёт в хрущёвке, чинит радиоприёмники. Его находит Кася, дочь погибшего напарника: «Они убили отца из-за флешки». В старом гараже находят записи — переписку немецкого бизнесмена Ланга с депутатом Новаком. Томаш врывается в офис Ланга, но тот уже мёртв. На столе — чек из ресторана «Под клён». Официантка шепчет: «Новак приходил с женщиной в красном». В метро Касю хватают люди в чёрном. Томаш преследует их до склада у Вислы, где обнаруживает контейнеры с
Варшава, 2024 год. Кася, молодая журналистка, расследует серию загадочных убийств. Жертвы — политики и бизнесмены, связанные с коррупцией. На месте преступлений всегда остаётся красная роза. Её напарник, Марек, бывший полицейский, помогает расшифровать улики. В подвале старого дома они находят дневник убийцы: «Они думали, что их грехи сгорят в огне. Но я оставлю их в крови». Кася понимает: убийца — её бывший преподаватель, профессор Новак. В финале она сталкивается с ним лицом к лицу в