Лондон, 2017. Фатима, 16 лет, исчезает после школы. Ее мать, Назнин, в панике звонит мужу-таксисту Кариму: «Она не пришла домой». Брат Фатимы, Захид, проверяет ее соцсети — последний пост: фото кафе у метро «Финчли». Детектив Эмили Рид находит рюкзак Фатимы в парке. В кармане — билет в Стамбул. Карим летит туда, узнает, что дочь искала подругу Лейлу, пропавшую год назад. В камере хранения — дневник Фатимы: «Они обещали работу, но что-то не так».
В Лас-Вегасе команда криминалистов расследует жестокие убийства. Гил Гриссом, заядлый энтомолог, изучает личинок на трупе. Кэтрин Уиллоуз опрашивает свидетеля в казино: «Вы видели подозрительного мужчину в черной куртке?» Ник Стоукс снимает отпечатки с разбитой бутылки текилы. Уоррик Браун анализирует следы шин на пустынной дороге. Сара Сидл в лаборатории сравнивает ДНК с базой данных. На столе – фото жертвы, рядом окурки «Marlboro». Брасс допрашивает бармена: «Кто заказывал «Кровавую Мэри» в 2
Джеймс, менеджер среднего звена, приходит на обед с коллегой Саймоном в паб. За соседним столиком сидит Пол Дуда — невзрачный тип в потрёпанном пиджаке. Он слушает, как Джеймс жалуется на начальника: «Если б он исчез, жизнь стала бы проще». Пол ухмыляется, достаёт блокнот. Через неделю босса находят мёртвым. Саймон в панике: «Ты шутил, а этот псих всё записал!» Пол тем временем заказывает сэндвич с тунцом и выслеживает нового клиента — женщину, ругающую мужа у витрины пекарни.
Главный герой – неудачливый парень Дэйв, который работает в магазине электроники. Его жизнь сера: скучная работа, одинокая квартира, вечные провалы в личной жизни. Однажды он случайно активирует странное устройство и оказывается в параллельном мире, где всё по-другому: его коллега Майк теперь зовётся Джоном и носит плащ, а улицы завалены мусором. «Ты кто?» – хрипит незнакомка с синим лицом. Дэйв пытается объяснить, но его хватают солдаты в ржавых доспехах. Он бежит через грязные переулки,
Эллиот, мальчик 10 лет, живёт с мамой в Париже. Однажды он находит старый радиоприёмник в подвале. Включает, слышит странные сигналы. "Кто это?" — спрашивает он. Голос отвечает: "Я с другой планеты". Эллиот начинает общаться с инопланетянином по имени Зенон. Вместе они строят ракету из подручных материалов: картона, проводов, старого велосипеда. Мама думает, что это просто детская игра. Но однажды ночью Эллиот исчезает. Мама находит записку: "Улетел к звёздам". В