1943 год, Берлин. Дитрих Бонхёффер, пастор и член антинацистского сопротивления, ведёт двойную жизнь. Вместе с сестрой Сабиной он передаёт секретные данные британской разведке. В кафе на углу улицы Фридрихштрассе он встречается с агентом Герхардом, обсуждая план устранения высокопоставленного офицера СС. «Если мы не сделаем этого сейчас, будет поздно», — шепчет Дитрих. В подвале церкви группа печатает листовки, а на кухне Сабина готовит суп, прислушиваясь к шагам на улице. Каждый день — баланс
В Лондоне, писатель Джек Хемингуэй, 35 лет, снимает старую квартиру на Бейкер-стрит. Его соседка, Эмили Кларк, 28 лет, художница, часто жалуется на шум его печатной машинки. Джек пишет роман о потерянной любви, вдохновляясь случайными встречами в кафе "Red Lion". Однажды он находит старый дневник под половицей — записи о тайной жизни предыдущего жильца. Вместе с Эмили они начинают расследование. "Кто это мог быть?" — спрашивает она, листая пожелтевшие страницы. Их поиски
Дэвид Теннант — доктор Майкл Моубрей, работает в закрытой лаборатории под Лондоном. Вместе с коллегами — химиком Элис (Люси Кохейн) и техником Виком (Адриан Боулер) — он исследует токсичные отходы. Однажды пробирка разбивается, яд попадает в вентиляцию. Лабораторию блокируют, персонал в панике. «Мы все умрём через шесть часов», — бросает Майкл. Они ищут антидот, но система отказывает, кислород на исходе. Вик кашляет кровью. Элис находит старые записи: «Если смешать это с хлоридом...» Майкл
В центре сюжета — Джеймс, бывший солдат, живущий в маленьком городке на севере Англии. Он работает на соляных полях, пытаясь забыть войну. Его соседка, Эмили, часто приносит ему чай и спрашивает: «Почему ты никогда не говоришь о прошлом?» Однажды в город приезжает Саймон, старый товарищ Джеймса по армии. Он предлагает рискованную сделку: украсть грузовик с солью для контрабандистов. Джеймс отказывается, но позже обнаруживает, что Саймон уже втянул его в свои планы.