В пригороде Парижа 17-летний Луи разгружает фуры ночью, чтобы оплатить долги отца. Его соседка Камилла подбрасывает сигарету: *«Опять до утра?»* Он молчит, затягивается. Утром в школе учительница Мари замечает синяк под глазом у Луи, но он резко отворачивается. Тем временем в Брюсселе его кузен Ян крадёт кошелёк у туриста, прячется в метро. Вечером Луи получает смс: *«Нужны руки. 5000. Встреча у моста»*. Дождь, грязные кроссовки скользят по мокрому асфальту.
В пригороде Лиона, ветеринар Жюльен Моро находит бездомного пса с ошейником, на котором выгравирован адрес в Женеве. Он решает отвезти собаку, но по пути сталкивается с убийством местного бизнесмена. Полиция подозревает Жюльена, и он вынужден скрываться. Вместе с журналисткой Клэр Дюбуа они начинают расследование. Оказывается, пес связан с сетью контрабанды редких животных. В подвале женевского особняка они находят клетки с экзотическими зверями. «Кто ты такой?» — спрашивает Клэр, глядя на пса.
Марвин, молодой инженер, работает в Париже над проектом "Бюро легенд". Его задача — создать робота-шпиона для французской разведки. В лаборатории он постоянно спорит с коллегой Жанной: "Ты слишком много внимания уделяешь деталям, Марвин! Нам нужен результат!" В перерывах он пьёт кофе из автомата, размышляя о своей сестре Лизе, которая исчезла при загадочных обстоятельствах. Однажды Марвин обнаруживает, что его изобретение используют для слежки за гражданскими. Он решает
Пьер, старый киномеханик, живет в парижском кинотеатре. Он вспоминает прошлое: черно-белые фильмы, запах целлулоида, разговоры с коллегами. Его друг Анри вечно спорит о Чаплине. В зале — треснувшие кресла, пыльные проекторы. Однажды приходит молодая Жюли, хочет снять кино. «Камеру возьми там, за ящиком», — бормочет Пьер. Ночью он перематывает пленку, пьет вино. Анри кричит: «Опять лампочка перегорела!» На экране — тени старых актеров. Жюли снимает улицы, кафе, дождь на мостовой. Пьер молчит,