Легенды дубляжа (1 сезон)

• Год выпуска: 2012
• Страна: Россия
• Жанр: Сериалы, Биография, Документальный
• Продолжительность: 00:15
• Премьера (Мир): 2012-07-18
• Качество: WEBRip

В Москве, в небольшой студии звукозаписи, группа актёров озвучивает зарубежные фильмы. Главный герой — Виктор, опытный дублёр, сталкивается с молодым коллегой, Игорем, который использует современные технологии для ускорения работы. Виктор скептически относится к новшествам: «Раньше мы жили голосом, а не программами». Между ними возникает конфликт. В перерывах актёры пьют чай из потрёпанных кружек, обсуждают жизнь. В финале Виктор признаёт: «Мир меняется, но душа остаётся в каждом слове». Студия