Артур Бишоп, живущий в уединении на пляже в Таиланде, получает задание от бывшего врага Крайса. Нужно устранить трёх человек: в Малайзии, Австралии и Болгарии. Первая цель — тюремный надзиратель, который держит заложников. Вторая — оружейный барон, живущий на яхте. Третья — хакер, скрывающийся в небоскрёбе. Бишоп использует взрывчатку, маскировку и хитрость. В финале он спасает подругу Джину, которую похитил Крайс. После перестрелки и взрывов Бишоп с Джиной уплывают на лодке, оставляя позади
Доктор Саймон Зиглер работает в частной клинике, где лечит пациентов с психическими расстройствами. Его новый подопечный — Эли Морган, бывший математик, страдающий от галлюцинаций и паранойи. Они встречаются в кабинете с панорамными окнами, заваленном бумагами. — Вы снова не спали? — спрашивает Саймон, поправляя очки. Эли рисует на стене формулы: *«Они следят через камеры»*. Тем временем медсестра Лиза находит в его вещах старую фотографию с вырезанными лицами.
Питер Квилл и команда — Гамора, Дракс, Ракета и Бэби Грут — скрываются после кражи ценных батарей. Их преследует раса Создателей, но неожиданно спасает загадочный Эго, называющий себя отцом Квилла. Команда летит на его планету: там Эго раскрывает план по поглощению вселенной с помощью «светящейся энергии». Йонду, изгнанный из клана Разорителей, помогает Питеру. Вместе они уничтожают ядро Эго. Грут вырастает до подростка, а Йонду гибнет, пожертвовав собой ради Квилла.
Рэйчел Чу, профессор экономики из Нью-Йорка, летит с бойфрендом Ником Янгом в Сингапур на свадьбу его друга. В аэропорту Чанги её встречает подруга Пек Лин: «Ты вообще знаешь, кто твой парень?» Оказывается, Ник — наследник клана Янг, владеющего небоскрёбами и отелями. Его мать Элеонора Сун холодно принимает Рэйчел: «Вы не пара». На вечеринке у бассейна кузина Астрид замечает трещину в своём браке. Рэйчел ест уличный роти-прата, пока Ник объясняет: «Моя семья — это лабиринт».
Экипаж звездолёта «Энтерпрайз» исследует неизвестный сектор. Капитан Джонатан Арчер обсуждает с Т’Пол стратегию: «Мы не можем рисковать, но и отступать поздно». На мостике Трэвис Мэйвезер ворчит: «Опять эти странные сигналы». Внезапно корабль атакуют дроны. Инженер Чарльз Такер III пытается починить щиты, ругаясь: «Эти проклятые схемы!» На планете команда находит древний артефакт. Фазер в руках Арчера дрожит: «Что, если это ловушка?» Возвращаясь на борт, они сталкиваются с загадочным существом,
В Гонконге 1960-х Чун Лим, бывший боец подпольных драк, пытается начать новую жизнь. Он работает механиком в гараже, но его прошлое настигает: местный наркобарон Систер Цао требует вернуть долг. Лим отказывается, и бандиты сжигают его мастерскую. — Ты думал, спрячешься? — усмехается Цао. Лим ищет помощи у старого друга — владельца чайной Фу. В переулках вспыхивают драки: нунчаки против ножей, кулаки — против цепей. Полиция закрывает глаза. Финальная схватка на крыше рынка: Лим побеждает Цао, но
В небольшом городке Бентон, штат Арканзас, местный механик Рид Шелтон узнаёт, что его бывшая девушка Эмбер пропала. Вместе с младшим братом Тайлером он начинает поиски. В гараже Рид находит окровавленную футболку Эмбер, в кармане — ключ от мотеля. Тайлер: «Это её кровь?» Полиция бездействует, шериф Уолтерс отмахивается: «Сама сбежала». Рид копается в прошлом, выясняет — Эмбер связана с наркоторговцем Кеном. В лесу находят её телефон, рядом следы грузовика. Тайлер ночью пробирается в бар
В Лондоне, в канун Рождества, девушка Кейт случайно встречает музыканта Тома на улице. Он играет на гитаре, она слушает. Они начинают общаться, гуляют по городу, заходят в кафе. Кейт рассказывает о своей работе в магазине игрушек, Том — о мечте стать известным музыкантом. Вместе они украшают ёлку, смеются над неудачными подарками. Вечером Том исполняет для неё песню на мосту. Расставаясь, оба понимают: это не просто случайная встреча.
Гонконг, 1920-е. Ветераны Первой мировой — Чан Кай, Ли Мин и Вонг Фэй — возвращаются домой. Чан Кай, потерявший руку, чинит часы в лавке на Натан-роуд. Ли Мин, бывший снайпер, ночами пьёт рисовое вино с девушкой из кабаре А-Лан. Вонг Фэй, страдающий от кошмаров, тренирует подростков в подпольном клубе бокса. Трио мстит банде «Чёрный дракон» за убийство общего друга — старьёвщика Лау. «Ты думал, мы сдохли в окопах?» — бросает Чан Кай, ломая чужую челюсть кирпичом.
Лян Му Бай, мастер меча «Зеленый рок», возвращается в Пекин, чтобы передать клинок Юй Шу Льен. Но меч крадут. В погоне за воровкой Цзяо Лун, которая прыгает по крышам, как кошка, они узнают: девушка — дочь их старого врага. Тем временем Люй Сяо Ху, сын убитого наставника Ли Му Бая, мстит за отца. В бамбуковом лесу Цзяо Лун сражается с Юй Шу Льен: «Ты украла не только меч!» Ветер шевелит листья, тени скользят по воде.
Майкл Бернхэм, удочерённая спацами, служит на «Шэньчжоу» под командованием капитана Филиппы Джорджу. После стычки с клингонами она убивает их лидера Т’Кувму, нарушая приказ. Её сажают в тюрьму, но капитан Габриэль Лорка берёт её на «Дискавери» для миссий с споровым приводом. Пол Стамец, учёный, изучает грибницу, которая позволяет кораблю мгновенно перемещаться. Бернхэм и команда попадают в параллельную вселенную, где Лорка оказывается имперцем. Они возвращаются, но сталкиваются с ИИ «Контроль»,
Главный герой — Чэнь Чжэнь, бывший полицейский. Он живёт в Гонконге, снимает дешёвую квартиру над лавкой с рыбой. Его девушка, Айлин, работает медсестрой. Однажды Чэнь находит старый пистолет в ящике стола отца. Вскоре его друга, детектива Ли Вэя, убивают. Чэнь копается в прошлом, узнаёт про банду «Чёрные тени». Они торгуют оружием через порт. «Ты лезешь не туда», — шепчет ему бармен в забегаловке. Чэнь идёт на склад, видит ящики с маркировкой «HK-47». За ним следят.