**Сюжет:** В маленьком ирландском городке Баллибэг школьница Мэйрин «Мэй» Риордан живёт с бабушкой, работает в пабе. Её отец, Коннор, пьёт, мать умерла. Мэй дружит с Шоном, который тайно в неё влюблён. Однажды она находит в лесу раненого фейри — крылатого мальчика по имени Итан. Вместе с Шоном прячет его в сарае. «Ты настоящий?» — шепчет Мэй, дотрагиваясь до его крыльев. Тем временем из Лондона приезжает учёный Кларисса Вудс, охотящаяся на фейри. Местный священник отец Дойл предупреждает:
В маленьком городке живёт девочка Лили. Её фея-крестная, Фрида, вечно всё путает: вместо новых туфель материализует лягушку, а домашнее задание превращает в воздушный шарик. «Опять ты!» — вздыхает Лили, вытирая варенье с учебника. Фрида хочет помочь, но её магия капризная: то телепортирует кота на крышу, то заставляет цветы петь. Однажды Лили просит исправить двойку — и весь класс оказывается в зоопарке. «Это не я!» — кричит Фрида, пока директор ловит павлина в коридоре.
Локи, завидуя брату Тору, подстраивает его изгнание из Асгарда. Тор оказывается в норвежской деревне, где знакомится с местными: девушкой Идой, её братом Андерсом и отцом Эдриком. Без молота Мьёльнира он вынужден помогать им по хозяйству — рубит дрова, чинит крышу. Локи тем временем убеждает Одина, что Тор погиб. В деревню нападают великаны; Тор с друзьями защищает жителей. Позже он возвращается в Асгард, разоблачает Локи и останавливает войну. В финале Один признаёт ошибку, а Тор осознаёт
В маленьком ирландском городке Клонмар подросток Шон находит старую коробку с письмами, адресованными его покойной матери. Среди них — послание от человека по имени Алан, который утверждает, что он его отец. Шон решает найти Алана, несмотря на протесты бабушки Мэри. Вместе с подругой Эйслин он отправляется в Дублин. По пути они сталкиваются с трудностями: потеря денег, ночёвка в заброшенном сарае. В итоге Алан оказывается бездомным, живущим под мостом. "Ты не обязан меня прощать," —