В Копенгагене подросток Амина, дочь турецких мигрантов, мечтает стать художницей. Ее отец, Хасан, работает на стройке, мать Фатима — домохозяйка. Амина рисует в своей комнате, слушая музыку. В школе она сталкивается с расизмом: одноклассник Йонас говорит: «Ты не датчанка». Дома отец запрещает ей заниматься искусством: «Это не для нас». Амина тайно посещает художественную школу, где знакомится с учителем Мартином. Он поддерживает ее: «Ты талантлива». Конфликт с семьей обостряется, когда отец
Коп Ян Мейер и журналистка Никки расследуют убийство девушки в Копенгагене. Тело нашли в порту, рядом – следы наркотиков. Ян хрипло говорит по телефону: «Это не случайность». Они копают глубже, выходят на банду из Мальмё. В подвале одного из домов находят записи: «Фалькен знает правду». Никки пробивает данные через знакомого в полиции – оказывается, убитая работала на криминального авторитета. Ян едет в Швецию, но там его встречают молчанием и закрытыми дверями.
Лукас, 16 лет, живёт в Копенгагене с матерью-алкоголичкой. Утром он чистит зубы под шум соседского ремонта, потом идёт в школу. В классе Элвис дразнит его: «Опять в той же толстовке?» После уроков Лукас подрабатывает в супермаркете, раскладывает консервы. Вечером дома — пустой холодильник, мать спит на диване с бутылкой. Он крадёт у неё мелочь из кармана, идёт в зал игровых автоматов. Там знакомится с Миком, который предлагает «легкие деньги». Лукас колеблется, но берёт телефон Мика.
В Копенгагене Майя, 17 лет, ссорится с матерью Леной из-за ночёвки у парня Каспера. «Ты даже не предупредила!» — кричит Лена, разбивая тарелку. В школе Майя прячет сигареты от учителя Бентэ, а её подруга Эмма смеётся: «Опять в туалете куришь?» Вечером Каспер признаётся, что изменял с девушкой из колледжа. Майя бьёт его книгой по лицу. Дома Лена пьёт вино и звонит бывшему мужу: «Она вся в тебя». На кухне — грязная посуда, за окном — дождь.
Лондон, 2023. Эмили, 17 лет, переезжает в Копенгаген к отцу после смерти матери. В школе она сталкивается с Линой, местной заводилой, которая сразу берет её под своё крыло. «Ты не отсюда, да?» — бросает Лина, закуривая у школьного забора. Вечеринки, прогулки по узким улочкам, первые драки — всё смешивается в коктейль из бунта и одиночества. Эмили втягивается в опасные игры: кражи, алкоголь, ночные гонки на машинах отца. «Ты же не сдашься?» — шепчет Лина перед очередным рискованным планом.
**Марк**, бывший солдат, возвращается в Копенгаген после ранения. Его мучают вспышки памяти: **Лиза**, мертвая девушка в подвале, кровь на стенах. Он ищет **Анну**, сестру-близнеца Лизы, которая исчезла. **Детектив Йохансен** копается в старых делах, находит связь с **богатым семейством Винтер**, их особняком у канала. Марк пробирается туда ночью — в шкафу детские рисунки, на одном надпись: *"Они не хотели меня отпускать"*. Анна звонит: *"Ты помнишь, что сделал?"* Марк
В центре сюжета — подростки Майя, Йонас и их друзья из Копенгагена. Майя, уставшая от школьной рутины, влюбляется в Йонаса, но он встречается с её лучшей подругой Эммой. На вечеринке в заброшенном доме Майя признаётся Йонасу в чувствах, но он отвергает её. Параллельно Йонас пытается разобраться в отношениях с отцом, который ушёл из семьи. В школе учителя требуют сдать проекты, а друзья спорят о музыке и планах на будущее. Всё заканчивается дракой на пляже и неловким молчанием.