В Лондоне детектив Джейкоб Рид, 42 года, расследует серию жестоких убийств. Его напарница, Миа Торрес, 28 лет, замечает: «Каждый труп — как холст. Кто-то играет в искусство». В Будапеште появляется новый труп — мужчина с вырезанным сердцем. Подозреваемый, художник Виктор Ковач, скрывается в Канаде. Джейкоб и Миа летят в Торонто, где находят его мастерскую. «Ты не понимаешь красоту боли», — говорит Виктор перед арестом. В финале Джейкоб сжигает картину убийцы в своем камине.
Луи, бывший вор, живёт в Париже, чинит часы. Его находит старый сообщник Винсент: «Надо украсть документы у банкира Лефевра». В подвале кафе они планируют ограбление. Лиз, подруга Луи, случайно видит схему здания. «Ты снова в деле?» — спрашивает она. Ночью Луи проникает в особняк через вентиляцию, но попадает в ловушку. Винсент исчезает. Полиция задерживает Лиз. Луи прячется на чердаке у знакомого таксиста Анри, листает старые газеты — Лефевр связан с убийством его отца. Решает действовать сам.
В центре сюжета — Утред Беббанбургский, воин и бывший наследник Нортумбрии. После смерти короля Альфреда Уэссекского, его сын Эдуард пытается объединить Англию. Утред, связанный клятвой, вынужден вступить в борьбу за власть между семью королями. В Бамборо он сталкивается с предательством своего племянника, который захватил его родовой замок. «Ты думал, я забуду о своих корнях?» — бросает Утред в ярости. Сражения, интриги и личные драмы разворачиваются на фоне холодных болот и дымящихся костров.
Джон Рэмбо живет на ранчо в Аризоне, выращивает лошадей. Его приемная дочь Габриэла решает найти биологического отца в Мексике. Она попадает в руки картеля, её похищают. Рэмбо едет спасать её. В Мехико он находит бар, где держат девушек, убивает нескольких бандитов, но Габриэлу увозят. Он возвращается домой, готовит ловушки на ранчо. Картель приезжает за ним. Рэмбо убивает их всех, используя подземные туннели и оружие. В финале он ранен, садится на крыльцо, смотрит вдаль.
Киро, подросток из Нью-Йорка, живет в маленькой квартире с матерью-алкоголичкой. Однажды он встречает Айрис, девушку из богатой семьи, которая сбежала от опеки родителей. Они начинают проводить время вместе: гуляют по паркам, едят дешевые хот-доги, обсуждают мечты. Киро рассказывает о своем увлечении космосом, Айрис — о желании стать художницей. Их отношения осложняются, когда отец Айрис находит её и угрожает Киро. В финале Киро решает уехать из города, чтобы начать новую жизнь, оставляя Айрис
Комиссар Мегрэ расследует убийства в Париже и его окрестностях. Его помощник — инспектор Лапойнт. В эпизоде «Дело Сен-Фьякр» Мегрэ разбирается с убийством графа, который умер за обедом. В другом случае он ищет убийцу женщины, найденной в канале. Мегрэ курит трубку, пьёт кофе в бистро, задаёт вопросы свидетелям: «Вы видели что-то подозрительное?» Он часто возвращается домой к жене Луизе, которая готовит ужин. Действия происходят в дождливых переулках, на рынках, в старых квартирах. Каждый эпизод