Джазовый саксофонист Уэйн Шортер сидит в нью-йоркской квартире, перебирает старые записи. «Ты слышал это?» — спрашивает он у басиста Рона Картера, протягивая кассету с репетиции 1964 года. В Лос-Анджелесе его дочь Мияко находит в шкафу потрёпанные ноты — незаконченную пьесу. Барабанщик Брайан Блейд смеётся: «Опять эти твои космические аккорды». Архивные кадры: Шортер в студии Electric Lady, морщит лоб, пробует новый риф. В финале он дирижирует оркестром, руки дрожат, но звук идеальный.
Альберт Брукс, 75-летний комик, живёт в Лос-Анджелесе. Он снимает квартиру на окраине, где соседка Дорис вечно жалуется на шум. Его агент Марвин твердит: «Ты должен вернуться на сцену!» Но Альберт боится провала. В кафе «Sunset Diner» официантка Лиз подкладывает ему лишний блинчик. «Для вдохновения», — говорит. Он пишет шутки в потрёпанный блокнот, но выбрасывает листы. Вдруг звонок: старый друг Тед предлагает выступление в клубе «The Laugh Hole». Альберт колеблется, но берёт такси и едет через
Лера, 17 лет, переезжает с мамой в маленький городок после развода родителей. Первый день в новой школе: столовка пахнет пережаренным маслом, одноклассники шепчутся за спиной. На перемене она роняет учебники, и ей помогает Кирилл — парень с мешком футбольной формы через плечо. «Ты новенькая?» — бросает он, подбирая тетрадь с каракулями на полях. Они начинают встречаться по выходным: кинотеатр с липкими сиденьями, прогулки до темноты, споры о музыке. Но Лера скрывает, что у неё прогрессирующая
Скрат, белка из ледникового периода, случайно попадает в современный Нью-Йорк. Он теряет свой жёлудь, который оказывается в руках у мальчика по имени Джек. Скрат преследует Джека по всему городу: метро, парки, небоскрёбы. Джек пытается спрятать жёлудь, но Скрат всегда находит его. В одном эпизоде Скрат устраивает хаос в кафе, разбивая тарелки и опрокидывая стулья. В финале Джек возвращает жёлудь, понимая, что для Скрата это не просто еда. Белка исчезает в портале, возвращаясь в своё время.
Мэнни, Сид и Диего живут спокойно, пока астероид не угрожает уничтожить их мир. Мэнни, озабоченный безопасностью семьи, решает построить плот. «Мы уплывём до удара», — говорит он. Сид находит карту подземного лабиринта: «Там есть спасение!» Диего сомневается: «А если тоннели обрушатся?» По пути они встречают Шира — самку саблезубой тигрицы, которая сначала охотится на них, но потом присоединяется. Вулканы взрываются, лёд трещит. Группа пробирается сквозь пещеры, спасая детёнышей и избегая
Киро, подросток из Нью-Йорка, живет в маленькой квартире с матерью-алкоголичкой. Однажды он встречает Айрис, девушку из богатой семьи, которая сбежала от опеки родителей. Они начинают проводить время вместе: гуляют по паркам, едят дешевые хот-доги, обсуждают мечты. Киро рассказывает о своем увлечении космосом, Айрис — о желании стать художницей. Их отношения осложняются, когда отец Айрис находит её и угрожает Киро. В финале Киро решает уехать из города, чтобы начать новую жизнь, оставляя Айрис