Лондон, 2009. Джонни, гитарист с перегаром, бухает в пабе после концерта. Его подруга Лиз в джинсах с дыркой на колене ругается: «Опять проебал наши деньги?» Дэн, барабанщик, нюхает кокс в туалете клуба, потом разбивает бутылку об стену. В съёмной квартире с облезлыми обоями они репетируют, соседи стучат по батарее. Менеджер Тони врёт по телефону: «Да у вас уже контракт!» Джонни спорит с Лиз: «Музыка важнее». Она уходит, хлопая дверью. Группа едет на раздолбанном фургоне играть в подпольном
Лондон, 2011. Билл Хэтэуэй — американец, бывший детектив, теперь консультант Скотленд-Ярда. Работает с местной полицией: Дэнни, циничный инспектор, и Мюриэль, строгая начальница. Дело: убийство подростка в парке. Билл осматривает место — разбитый телефон, следы шин. «Здесь что-то не так», — бормочет он. Дэнни недоволен: «Ты даже протокол не читал». Позже Билл находит связь с подпольными гонками. Водитель — парень из того же района. «Он не убийца», — говорит Билл, показывая фото с камеры.
В центре сюжета — Джеймс, бывший солдат, живущий в маленьком городке на севере Англии. Он работает на соляных полях, пытаясь забыть войну. Его соседка, Эмили, часто приносит ему чай и спрашивает: «Почему ты никогда не говоришь о прошлом?» Однажды в город приезжает Саймон, старый товарищ Джеймса по армии. Он предлагает рискованную сделку: украсть грузовик с солью для контрабандистов. Джеймс отказывается, но позже обнаруживает, что Саймон уже втянул его в свои планы.
Агентство «Краун» в Торонто: Майя, нервничая, пьёт кофе из бумажного стаканчика. Её клиентка, актриса Сара Монро, требует срочно найти ей роль в новом фильме. «Тысяча извинений, но это не так работает», — бормочет Майя. Тем временем Оливер спорит с режиссёром по Zoom: «Нет, мы не уберём сцену с лошадью!» В соседнем кабинете Джейн листает контракт, закатывая глаза: «Они хотят 20% скидки? Серьёзно?» На кухне Дэниел роняет бутерброд на пол. «Чёрт! Опять голодный».