Эллиот, оленёнок, и его друзья — белка Будди, утка Шелли и медведь Буг — возвращаются в лес после зоопарка. Эллиот мечтает стать "оленем-мачо", но всё портит новый охотник, Чад, который хочет заполучить его голову как трофей. Буг случайно сбивает самолёт Чада, и тот оказывается в лесу. Эллиот решает перехитрить охотника, используя свои "мачо"-навыки. В итоге друзья спасают лес от Чада, а Эллиот понимает, что быть собой важнее, чем казаться крутым.
Арнольд и его друзья — Джеральд, Хельга, Фил, Юджин — случайно попадают в джунгли Сан-Лоренцо. Их самолёт терпит крушение после того, как Фила укусил попугай. В лесу они встречают Ла Сомбру — охотника за сокровищами, который хочет найти древний артефакт. Арнольд натыкается на племя, где его принимают за предсказанного героя. «Ты должен спасти наш город», — говорит вождь. Ребята строят плот из лиан, прячутся от обезьян, а Хельга кричит: «Это не бананы, это мои очки!» В конце они находят золотую
Скуби-Ду, Шэгги, Фред, Дафна и Велма приезжают в Новый Орлеан на конкурс магии. В городе появляется призрак злого колдуна Хенри Олдрича, который когда-то исчез во время выступления. Команда останавливается в старом отеле, где слышат странные звуки и видят тени. Шэгги: «Это не просто призрак, это призрак с акцентом!» Они находят дневник Олдрича, раскрывают тайну его исчезновения и разоблачают подругу фокусника — она хотела заполучить секретный трюк. Призрак оказывается проекцией.
Капитан Жан-Люк Пикард получает сообщение о гибели семьи своего брата. Тем временем, на борту «Энтерпрайза-D» обнаруживают аномалию — временной вихрь. Внутри него оказывается доктор Толиан Сорана, который ищет Нексий — пространство вне времени. Пикард встречает Джеймса Т. Кирка, застрявшего в Нексии с 2293 года. Вместе они пытаются остановить Сорана, который планирует уничтожить звезду Верудиан, чтобы изменить орбиту планеты и попасть в Нексий. Кирк жертвует собой, помогая Пикарду остановить