Майкл, Сэм и Джей Си — подростки из Чикаго. Они обожают гонять на велосипедах по крышам и задним дворам, прыгая через мусорные баки и заборы. Однажды на заброшенной фабрике они натыкаются на банду байкеров. «Эй, пацаны, вам тут не место!» — кричит лидер. Ребята удирают, но Джей Си теряет цепь с отцовским кулоном. Ночью они возвращаются, пробираются через ржавые трубы, находят кулон в луже масла. Байкеры снова их замечают — погоня, прыжок через провал в полу. Убежали.
В Лас-Вегасе вспыхнула эпидемия зомби. Группа наемников во главе с Скоттом Уордом получает задание проникнуть в казино зараженного города, чтобы украсть 200 миллионов долларов. В команде — его дочь Кейт, механик Мария, охранник Ванди, пилот Петерс и другие. Они сталкиваются с умными зомби, которые организуют атаки. В перестрелках и погонях герои теряют людей. Кейт пытается спасти заложников, Скотт жертвует собой ради дочери. Команда едва уходит с деньгами, но город уничтожают бомбой.
В Риме, подросток Марко, 17 лет, случайно находит старый дневник отца, погибшего при загадочных обстоятельствах. В дневнике — координаты склада в Бруклине. Марко с подругой Софией летит в Нью-Йорк. На складе они находят коробку с фотографиями и ключом от сейфа. В банке открывают ячейку: внутри — пачка долларов и записка: «Не доверяй Клаудии». Клаудия, бывшая коллега отца, звонит Марко: «Твой отец был не тем, кем казался».
Капитан Филиппа Джорджиу ведет тайную операцию на заброшенной станции «Эпсилон-7». Ее команда: техник Ренн, хакер Т’Кир и наемник Олег. Они взламывают базу данных Федерации, ищут данные о зараженных боргами чипах. — Тут что-то не так, — бормочет Т’Кир, тыкая в голопанель. — Эти файлы подменены. На Корване агент Кролл передает Джорджиу координаты заброшенного корабля «Икар». В трюме — мертвый экипаж, вшитые в кожу схемы двигателя варп-7. — Нас подставили, — хрипит Олег, вытирая кровь с ножа.