В Лондоне детектив Кэтрин Брэдшоу расследует убийство полицейского. Её напарник, Роберт Сойер, скептичен: «Опять эти наркоторговцы?» Они находят связь с подпольным клубом, где собираются бывшие военные. Среди них — Джексон, бывший снайпер, который теперь работает охранником. Его жена Лиза нервничает: «Ты слишком много знаешь». Кэтрин и Роберт сталкиваются с коррупцией в полиции. В перестрелке на складе Джексон спасает Кэтрин, но сам погибает. Лиза плачет: «Он хотел начать всё заново».
В Лондоне, 2016. Молодой врач Джонатан Нобл работает в подпольной клинике. Его пациенты — бедняки, наркоманы, проститутки. Однажды к нему приводят девушку без памяти — Лину. Она говорит на неизвестном языке, но понимает английский. Джонатан прячет её у себя, изучает странные шрамы на её спине. В холодильнике — пустые банки из-под кофе, на столе — медицинские журналы. «Ты не отсюда», — говорит он. Лина молчит, смотрит в окно на дождь. Позже приходят люди в чёрном: «Отдайте её». Джонатан хватает
В Лондоне 1930-х годов группа воров — Майкл, Синтия, Фредди и Тони — планирует дерзкие ограбления. Они используют старые методы: отмычки, поддельные ключи, маскировку. В одном эпизоде они взламывают сейф в банке, обсуждая за чаем: «Тони, ты уверен, что схема верна?» — «Да, но если полиция появится раньше, уходим через канализацию». Их база — заброшенный склад с картами и чертежами на стенах. Каждое дело — риск: погони по крышам, перестрелки, побеги на старых автомобилях.
Джимми, бывший боксёр, работает на стройке в Дублине. Его брат Фрэнки, мелкий преступник, возвращается из тюрьмы. Они живут с матерью Мойрой в старом доме. Фрэнки втягивает Джимми в ограбление, но что-то идёт не так. Полиция подозревает их. Джимми пытается уйти от криминала, но долги давят. Он встречает Эйслинн, девушку из соседнего района, которая хочет начать новую жизнь. Фрэнки снова попадает в неприятности. Джимми решает помочь брату, рискуя всем. В финале он стоит перед выбором: семья или
Лондон, наши дни. Билл — бывший коп, теперь частный детектив. Живет в дешевой квартире, пьет виски из пластикового стакана. Его нанимает Мэри, девушка с пирсингом в носу: «Мой брат исчез. Он торговал наркотами». Билл копается в грязных переулках, натыкается на банду во главе с Рэйем — местным авторитетом. «Ты лезешь не в свое дело», — шипит его подручный. В подвале кирпичного дома Билл находит парня с перебитыми коленями. «Поехали», — хрипит тот, хватаясь за руку детектива.
Дейв, бывший охранник тюрьмы, и Граймс, киберпреступник, планируют ограбление казино в Новом Орлене. Они нанимают Шери, стриптизершу с доступом к схемам здания. «Ты уверена, что охрана меняет патруль в 3:15?» — спрашивает Дейв. Граймс взламывает систему сигнализации через старый сервер в подвале. Во время ограбления всё идёт наперекосяк: Шери стреляет в охранника, Дейв теряет сумку с деньгами. Полиция блокирует выходы. Граймс кричит: «Через канализацию!» Они убегают, но деньги остаются в
Лондон, 2004. Двенадцатилетний Шинъитиро переезжает из Японии в Англию. В школе он знакомится с Эдвардом, скрипачом-вундеркиндом, и Лизой, пианисткой. Они решают создать квартет. «Ты играешь как робот», — бросает Эдвард, хмурясь. Шинъитиро тренируется до мозолей на пальцах. Репетируют в подвале у Лизы, где пахнет старыми книгами и лавандой. Конкурс молодых исполнителей: их дисквалифицируют за «неакадемичность». Но после выступления зрители встают. «Мы играли для них, а не для судей», — шепчет
В небольшом городке на юге США, 17-летняя Эмили встречает Джейка, местного парня с темным прошлым. Он похищает её, увозя в заброшенный дом в лесу. Эмили пытается сбежать, но Джейк угрожает: «Если уйдёшь, твоя семья пострадает». Она готовит еду, чинит одежду, а он приносит продукты из ближайшего магазина. Постепенно между ними возникает странная связь. Эмили узнаёт о травмах Джейка из детства. В финале она делает выбор: остаться или рискнуть всем ради свободы.
В центре сюжета — подросток Артур, живущий в современном Лондоне. Он случайно находит древний артефакт, который переносит его в мифическое прошлое. Там он встречает Мерлина, старого волшебника, который утверждает, что Артур — избранный. Вместе они путешествуют по лесам и замкам, сталкиваясь с магическими существами и злодеями. Артур учится владеть мечом, Мерлин ворчит: «Ты держишь его, как метлу!» В финале Артур возвращается домой, но с новыми знаниями и странным амулетом, который светится в
Джона, парень из техасской глубинки, выгоняют из дома после драки с отцом. Он переходит границу, бредёт по мексиканской пустыне, встречает бандитов. "Чё надо, гринго?" — хрипит главарь. Джон хватает камень, разбивает ему голову. В ближайшем посёлке его подбирает старик-ранчеро: "Будешь ковбоем, плачу песо". Утром — перегон скота, вечером — текила с местными. Девчонка Кармен смеётся: "Ты воняешь лошадью". Через месяц бандиты находят Джону. Выстрел в темноте — старик
Джейк Карпентер, бывший газонокосильщик, живёт в маленькой квартире с кошкой. Он работает в компьютерном магазине, чинит старые жесткие диски. Однажды ночью он находит странный файл — там голограмма его погибшего друга Джоба. «Ты должен войти в сеть», — шепчет изображение. Джейк подключается через старый VR-шлем и попадает в цифровой мир, где корпорация «ВиртуалЛайт» охотится за кодом, оставленным Джобом. В подвале заброшенного офиса он находит сервер, перегретый от работы. «Они хотят
Джек и Терри, два мелких мошенника из Чикаго, решают провернуть аферу с подставным богачом. Их сообщник — Джонни, бывший карточный шулер. Вместо денег они получают чемодан с бельём и запиской: «В следующий раз думайте головой». Полицейский детектив Моррис уже взял их дела в работу. В закусочной «Эдди» Терри спорит с Джеком: «Ты сказал, он лёгкая добыча!» Тем временем Джонни исчезает, оставив в гостиничном номере только окурок с помадой.