Дерек ждет автобус в дождь. В кармане – письмо от бывшей жены: «Забери вещи». Водитель, лысый и молчаливый, везет его через пустынные улицы. «Конечная», – хрипит он. Остановка – заброшенный гараж. Дерек заходит, двери захлопываются. Внутри – куклы, точные копии людей. Одна – его жена. «Привет, дорогой», – шепчет она, двигая губами. Он бьет кулаком стекло витрины, но руки проходят сквозь. Автобус уезжает. Дерек остается среди неподвижных лиц, слыша шепот: «Теперь ты наш».
Джейк, ленивый студент, живет в Сиднее. Его соседка Миа пропадает. В холодильнике — пустые банки пива, на столе — записка: «Не ищи меня». Джейк копается в её ноутбуке, находит переписку с таинственным «К». В баре «Кенгуру» бармен Том бормочет: «Она спрашивала про порт». Ночью Джейк пробирается в доки, видит, как грузят контейнеры. В темноте — силуэт Мии. «Что ты здесь делаешь?» — шепчет он. Она хватает его за руку: «Беги!» За спиной — шаги. Грузовик уезжает, оставляя пыль и вопросы.
В Буэнос-Айресе кот Бенито живёт с девочкой Луной. Он тайком выходит ночью, превращаясь в тень. Однажды видит, как банда крыс во главе с Рамоном крадёт сыр из лавки старика Карлоса. Бенито решает помешать: путает следы, роняет банки, шипит из темноты. «Кто здесь?» — орёт Рамон. Луна просыпается от шума, ищет кота. Утром Бенито спит на диване, будто ничего не было. Карлос находит разбитые банки, пожимает плечами. Крысы злятся — их план провалился.
Марк, 34 года, программист из Новосибирска, случайно обнаруживает старый ноутбук в подвале дома. На экране — странная программа с интерфейсом 90-х. Вводя случайные данные, он переносится в прошлое, в 1998 год. Встречает молодую мать, Лиду, которая работает в местной библиотеке. Марк пытается изменить её судьбу, чтобы спасти от гибели в автокатастрофе. Но каждое его действие вызывает цепь непредсказуемых событий: Лида теряет работу, переезжает в другой город, а её сын никогда не рождается.
Мария, бывшая учительница, скрывается в глухой деревне после побега из тюрьмы. Она работает на ферме у Эстебана, который не задает лишних вопросов. В местном баре «Ла Пьедра» пьет дешевое вино с соседом Луисом, обсуждает цены на картошку. В городе коп Альваро ищет беглянку — его дочь когда-то училась у Марии. Однажды в деревню приезжает журналистка Карла, пишет про экологический протест. Мария помогает ей с текстом, но Карла замечает шрам на руке — след от наручников. Эстебан шепчет: «Уезжай.
Майкл, 17 лет, переезжает из Сиднея в Лондон к отцу-океанографу. В первый же день он ссорится с местными серферами на пляже Брайтона. «Ты даже доску держать не умеешь», — смеётся рыжий Гэвин. Майкл тренируется по ночам, разбивая колени о бетонные волнорезы. Его соседка Эмили подкармливает его бутербродами с мармитом. После шторма Майкл спасает тонущего Гэвина, используя технику отца. Они мирятся. В финале Майкл и Эмили едут на старом мотоцикле к заливу, где волны достигают шести метров.
В Мельбурне, 2024 год. Эмили, 28 лет, работает в антикварном магазине. Её подруга Лиза, журналистка, находит старый фотоаппарат на блошином рынке. Снимки показывают тени людей, которых уже нет в живых. "Это не шутка, Эмили, смотри!" — говорит Лиза. Они начинают расследование. В библиотеке находят записи о загадочных исчезновениях в 1980-х. Ночью в парке Фитцрой видят силуэт женщины в чёрном. "Кто она?" — шепчет Эмили. Всё заканчивается в заброшенной больнице, где они находят
Лейла, 17 лет, живет в маленьком городке где-то в Калифорнии. Работает в забегаловке, разливает кофе, слышит одни и те же шутки про «двойной эспрессо». По вечерам рисует в тетрадке — драконов, космос, что угодно. Однажды ночью замечает странный свет в заброшенном парке. Подходит ближе — и падает в яму. Очнулась среди руин, вокруг летают огоньки. Один из них превращается в мальчика: «Ты не должна была найти нас». Лейла трогает его руку — и внезапно вспыхивает синим пламенем.