Экипаж корабля «Грач» — пилот Векс, механик Торрин и дроид БИ-3 — получает задание доставить груз на заброшенную станцию «Омега-9». В трюме — ящики с запасными частями и контейнер, который гремит. «Что там?» — «Не наше дело». На станции встречают капитана Рейна, его броня в царапинах. Выясняется, контейнер — украденные чертежи имперского оружия. Внезапно атакуют тайные охотники. Векс кричит: «Заводи двигатели!» Торрин чинит щиты, БИ-3 взламывает двери. Улетают, но «Грач» теряет левый
В небольшом канадском городке Уитби, 35-летняя Эмили Картер, работающая библиотекарем, узнаёт, что её мать, пропавшая 20 лет назад, жива. Мать, Маргарет, возвращается с татуировкой на руке и странными привычками: она ест только сырую морковь и избегает солнечного света. Эмили пытается выяснить правду, но Маргарет говорит: «Ты не готова узнать». В подвале дома Эмили находит старые фотографии с незнакомыми людьми. Соседка миссис Грин шепчет: «Она не та, кем кажется».
Глория, молодая художница из Нью-Йорка, случайно находит старый фотоаппарат в блошином магазине. Снимки, сделанные им, показывают события из прошлого. Её друг, программист Марк, помогает разобраться в странных явлениях. Вместе они обнаруживают связь между камерой и исчезновениями людей в городе. Глория снимает портрет бездомного Джо, и он исчезает. "Ты видела это? Он просто... испарился!" — кричит она Марку. Они находят записи о подобных случаях в архивах библиотеки. Каждый кадр