Джон Стоун, бывший полицейский, возвращается в родной Ливерпуль после 20 лет отсутствия. Его отец, Фрэнк, владеет баром «Корона». В первый же вечер Джон видит, как местный бандит Билли Харрис угрожает официантке Кейт. «Ты не изменился, – говорит Кейт. – Всегда лезешь не в своё дело». Ночью кто-то стреляет в Фрэнка. Джон копается в прошлом: долги отца, старые связи с криминалом. Сестра Джона, Мэгги, прячет пачку денег под половицей. «Это не твоя война», – шепчет она, но Джон уже достаёт пистолет.
Джек Ловетт, бывший военный, оказывается в тюрьме за убийство, которого не совершал. Его жена Кэтрин и сын Томми живут в Лондоне. Джек сбегает из тюрьмы в США, чтобы доказать невиновность. По пути он сталкивается с полицией, преступниками и случайными людьми. В одном эпизоде он прячется в грузовике с овощами, в другом — крадет одежду у фермера. Кэтрин помогает ему через телефонные звонки. В финале Джек находит настоящего убийцу, но его снова ловят.
Фермер Хоггет выигрывает поросенка Бэйба на ярмарке. Животные на ферме — овцы, утки, коровы — недовольны: «Свиньи тут не место!» Но Бэйб подружился с псом Флайем, научился пасти овец. «Ты не собака, ты завтрак», — смеются куры. В городском конкурсе пастухов Бэйб побеждает, командуя овцами: «Вперед, дамы!» Хоггет в шоке: «Он гений!» Судьи не верят своим глазам. Фермер получает приз, а Бэйб — уважение. Теперь он спит в доме, а не в сарае. Утки все еще ворчат, но уже тише.
Джеймс, бывший солдат, скрывается в глухой австралийской пустыне. Он чинит старый грузовик, пьёт тёплую воду из фляги. В баре городка Кубер-Педи местный бармен Томми шепчет: «Тебя ищут». Внезапно на улице — перестрелка. Джеймс хватает винтовку, прячется за ржавым баком. «Кто эти люди?» — кричит он. Девушка-механик Лиза тащит его в подвал: «Они за тобой с прошлой жизни». Пыль, потрескавшийся асфальт, запах бензина. Ночью они бегут через шахты. Лиза роняет гаечный ключ: «Если выживем, покажу тебе
Дэвид Теннант — доктор Майкл Моубрей, работает в закрытой лаборатории под Лондоном. Вместе с коллегами — химиком Элис (Люси Кохейн) и техником Виком (Адриан Боулер) — он исследует токсичные отходы. Однажды пробирка разбивается, яд попадает в вентиляцию. Лабораторию блокируют, персонал в панике. «Мы все умрём через шесть часов», — бросает Майкл. Они ищут антидот, но система отказывает, кислород на исходе. Вик кашляет кровью. Элис находит старые записи: «Если смешать это с хлоридом...» Майкл
Мабл, дочь Мамбо и Глории, не вписывается в пингвиньи традиции. Отец хочет, чтобы она пела, но её привлекает музыка с человеческого корабля. Вместе с друзьями — Рамоном, Мисс Арктикой и братьями-крабами — она тайком уплывает в океан. На корабле Мэтт и Джо играют рок, а Мабл подтанцовывает. Потом её ловят люди, но друзья спасают. Вернувшись домой, она устраивает шоу: пингвины топают в такт гитарным рифам. Мамбо наконец признаёт её стиль.
**Сюжет:** Джейн, 16 лет, живёт в маленьком городке где-то в глуши. Работает на бензоколонке, мечтает сбежать. Отец пьёт, мать давно ушла. По вечерам слушает старый транзистор, ловит передачи из города. Однажды приезжает Рик — парень с татуировками и разбитой машиной. Говорит: *«Через три дня уезжаю. Хочешь со мной?»* Джейн копит деньги, прячет чемодан под кроватью. Тем временем местный шериф Терри что-то скрывает. В гараже у него заперта комната с документами и картами. Дождливой ночью Джейн
Поль Атрейдес получает контроль над Арракисом. Лето советует сыну: *"Держи щиты включёнными"*. Дункан Айдахо проверяет гарнизон, пахнет специями. Джессика учит Пола мечам в зале с песчаными часами. Гай Халлек чинит орнитоптер, бормочет о Харконненах. В столовой едят лепешки с соусом. Юэ внедряется в стан врага, передаёт данные через скрытый комлинк. Барон Владимир пьёт вино из хрусталя, приказывает Раббану: *"Уничтожить следы"*. Фремены наблюдают за боем с дюн, шепчутся о