- Год выпуска: 2012
- Страна: США
- Жанр: Сериалы, Драма
- Продолжительность: 01:00
- Премьера (Мир): 2012-06-24
- Качество: HD (720p)
В небольшом американском городке подросток Джейкоб работает в местной газете. Его друг, фотограф Эмили, постоянно шутит: «Снова пишешь про свалку?» Однажды они находят старую камеру, которая показывает будущее. Снимки предсказывают пожар в школе и аварию на мосту. Джейкоб пытается предотвратить катастрофы, но сталкивается с недоверием. «Ты с ума сошел?» — говорит директор школы. В итоге герои спасают одноклассников, но мост рушится. Камера исчезает, оставляя вопросы.
В Лондоне агент МИ-6 Джейк Уоллес получает тревожное сообщение от информатора в Будапеште: «Чёрный лебедь» активирован». Тем временем в Цюрихе хакер Лина Шмидт взламывает сервер банка, обнаруживая странные транзакции. В Амстердаме детектив Марк де Врис находит труп с татуировкой лебедя на запястье. Джейк летит в Венгрию, где сталкивается с агентом местной разведки Катей Новак. «Кто эти люди?» — спрашивает он, разглядывая фото убитого. «Те, кто платит», — бросает Катя, доставая пачку сигарет.
Лондон, 2021. Маркус Грей, бывший военный, преподаёт математику в неблагополучной школе. Ученики игнорируют его: «Опять ваши уравнения, сэр?» Он замечает, как Лиам, 15 лет, прячет синяки. В кабинете запах мела и старых книг. После уроков Маркус идёт за ним в трущобы. «Твой отец?» — «Не ваше дело». Ночью он выслеживает отца-алкоголика, бьёт его в переулке. Лиам видит это. Наутро оставляет на столе учителя записку: «Спасибо». Маркус сжимает её в кулаке, смотрит в окно на серое небо. Звонок на
Лондон, 2022. Джейк, 28 лет, работает курьером на мопеде. Однажды он находит в посылке старый телефон с приложением «Fear Index». Приложение предсказывает чью-то смерть за 24 часа. Первое сообщение: *«Марк Стивенс. 14:30. Падение с крыши»*. Джейк едет по адресу, видит мужчину в костюме — тот спотыкается о строительные леса и разбивается. Второе предупреждение: *«Лиза Грэм. 21:15. Пожар»*. Он звонит ей, но она смеётся: «Это розыгрыш?» — а через час её квартира взрывается из-за утечки газа.
Гарри Хафт — бывший боксёр, выживший в Освенциме. Берлин, 1962 год. Он работает грузчиком, пьёт дешёвое пиво, скрывает шрамы под рубашкой. Его находит промоутер Эмиль и предлагает бой против чемпиона Роджера Риза. «Ты будешь проигрывать — но зрителям понравится», — говорит он. Гарри соглашается ради денег. Тренируется в подвале, вспоминает лагерь: охранник Курт заставлял узников драться насмерть. Перед боем Риза издевается: «Еврей-мясник? Я сделаю из тебя фарш». Гарри бьёт первым.
В пригороде живёт семья Гринвудов: папа Дерек, мама Линда, подросток Бобби и малышка Кэсси. Их дом — старый особняк с скрипучими полами и странными шорохами в подвале. Однажды Бобби находит в сарае ящик с надписью «Не открывать», но любопытство берёт верх. «Что это за фигня?» — бормочет он, вытаскивая потрёпанный дневник. В тот же вечер в доме появляется призрак тёти Марго. Линда вздыхает: «Опять эти семейные проклятия». Кэсси смеётся, играя с призрачным котом.
В дождливом пригороде Торонто Кейт и её муж Мэтт снимают дом у загадочной пары — Тони и Виктории. В подвале Кейт находит бассейн, точную копию их собственного. Мэтт не верит: «Ты опять забыла таблетки?» Но бассейн реален. Вода в нём тёплая, пахнет хлоркой. Ночью Кейт видит там свою копию. Тони шепчет: «Не ныряй». Виктория моет посуду, будто ничего не происходит. Позже Кейт находит в бассейне телефон — звонок идёт с её же номера. Мэтт исчезает. Дверь в подвал заперта изнутри.
Джон Уик прячется в подвале закусочной, заваленном пустыми коробками из-под бургеров. Наверху — охранники Континенталя, стволы наизготовку. «Ты знаешь правила, Джон», — бормочет Шимэ, протирая стаканы. В кармане у Уика — ключ от сейфа с золотом, добытым в перестрелке у моста. Чад от жареного лука мешает прицелиться. По рации: «Он в мусорке!» Взрыв — и стекла отеля летят вниз, как конфетти. Уинстон курит у лифта: «Ну что, мистер Никогда-Не-Умрёт?» Джон сплёвывает кровь, заряжает последний
Лондон, 1537 год. Мэтью Шардлейк, хромой адвокат, расследует убийство в монастыре Сцитон. «Ты уверен, что видел монаха с ножом?» – спрашивает он служанку Элис. В кабинете пахнет воском и старыми книгами. В Вене граф Регинальд скрипит пером: «Если Шардлейк доберется до архива – убейте его». В лесах Трансильвании конный отряд ищет беглого монаха. «Он знает про договор с турками», – шепчет солдат, поправляя плащ. Шардлейк находит письмо в бочке с селедкой. Чернила расплылись, но цифры видны: 2000
В маленьком швейцарском городке, окружённом горами, живёт 12-летний Лукас. Его отец, часовщик, часто повторяет: «Время — это не часы, а то, что мы в него вкладываем». Однажды Лукас находит старый механический дракон в мастерской. Дракон оживает и говорит: «Я упал с неба, чтобы найти потерянное время». Вместе они отправляются в Бразилию, где встречают девочку Изабеллу. Она помогает им расшифровать карту древнего города в джунглях. Там они находят часы, которые могут вернуть время назад.
В небольшом городке Бейкерсвилл, штат Орегон, семья Картер готовится к Рождеству. Мама Линда пытается испечь идеальный пирог, но забывает сахар. Папа Джеймс чинит гирлянды, но они снова гаснут. Дочь Эмили, 16 лет, ссорится с младшим братом Томми из-за подарков. Внезапно в доме отключается электричество. Соседка миссис Хендерсон приносит свечи и рассказывает о старом обычае: "Рождество — это не про идеал, а про тепло". Картеры решают устроить праздник без плана: играют в настольные
Лондон, 2022 год. Эмили, 32 года, работает в кафе на окраине города. Её бывший муж, Джеймс, появляется неожиданно, просит вернуть старую гитару. В квартире Эмили — бардак: книги на полу, пустые чашки на столе. "Ты всё ещё не умеешь убираться", — усмехается Джеймс. Они вспоминают прошлое: поездку в Эдинбург, ссору в ресторане. Эмили отдаёт гитару, но замечает на ней царапину. "Это не я", — говорит она. Джеймс молчит, забирает инструмент и уходит под дождь.